辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
人rén数shù不bú够gòu，只zhǐ好hǎo找zhǎo个gè人rén来lái抵dǐ数shù。
人数が足りないので、仕方なく一人を見つけて数合わせをする。
本来の不足を、別の人や物を加えて数の上だけ埋めるイメージ
用yòng另lìng一yí个gè人rén或huò东dōng西xī补bǔ上shàng缺quē少shǎo的de部bù分fèn，使shǐ总zǒng人rén数shù或huò总zǒng数shù达dá到dào要yāo求qiú。
抵数は、「抵」が足りない分の代わりになることを表し、「数」がそろえるべき人数や数量を表すため、二字が結びついて不足分を補う意味を表す語
这zhè个ge职zhí位wèi不bù能néng让ràng人rén来lái充chōng数shù。
この職には数合わせで人を置いてはいけない。
決められた数に合わせるため、足りない分を形だけ補う動き
为wèi了le使shǐ人rén数shù或huò数shù量liàng达dá到dào要yāo求qiú而ér凑còu足zú数shù目mù，含hán有yǒu只zhǐ看kàn数shù量liàng、不bú重zhòng视shì实shí际jì作zuò用yòng的de意yì思si
充数は、「充」が不足を満たすこと、「数」が人数や数量を指すことから成り、足りない数を補ってそろえる意味になる
