充数

「充数」の発音・読み方

ピンインchōng shù

「充数」の意味

「充数」の例文

这zhè个ge职zhí位wèi不bù能néng让ràng人rén来lái充chōng数shù。

この職には数合わせで人を置いてはいけない。

「充数」のコアイメージコアイメージ

決められた数に合わせるため、足りない分を形だけ補う動き

「充数」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le使shǐ人rén数shù或huò数shù量liàng达dá到dào要yāo求qiú而ér凑còu足zú数shù目mù，含hán有yǒu只zhǐ看kàn数shù量liàng、不bú重zhòng视shì实shí际jì作zuò用yòng的de意yì思si

「充数」の語源語源

充数は、「充」が不足を満たすこと、「数」が人数や数量を指すことから成り、足りない数を補ってそろえる意味になる

「充数」のコラムコラム

  • 「滥竽充数」では、演奏できない南郭が楽団の中で他の奏者にまぎれ、吹いているふりをして人数だけをそろえた故事が語られ、「充数」の否定的な用法と結びつく
↑ TOPへ