辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā为wèi了le养yǎng家jiā,胼pián手shǒu胝zhī足zú地dì干gàn活huó。
彼は家族を養うため、苦労して働いた。
働きの積み重ねが手足のたことして残るイメージ
形xíng容róng劳láo动dòng十shí分fēn辛xīn苦kǔ,经jīng过guò长zhǎng时shí间jiān劳láo作zuò后hòu手shǒu脚jiǎo都dōu长zhǎng了le老lǎo茧jiǎn
胼手胝足は、「胼」と「胝」がともに皮膚にできるたこを表す字で、「手」「足」と組み合わせて、手足にたこが残るほど苦労して働く意味になった成語
他tā多duō年nián辛xīn苦kǔ劳láo作zuò,早zǎo已yǐ手shǒu胼pián足zú胝zhī。
彼は長年苦労して働き、すでに手足にたこができている。
長く力を使い続けた手足に、硬いたこが残る姿
手shǒu和hé脚jiǎo上shàng长zhǎng满mǎn老lǎo茧jiǎn,表biǎo示shì长cháng期qī从cóng事shì辛xīn苦kǔ的de劳láo动dòng。
手胼足胝は、「手胼」が手にできたたこ、「足胝」が足にできたたこを表し、手足の両方にたこができるほど働くことを一つの成語にしたもの
他tā多duō年nián手shǒu足zú胼pián胝zhī,养yǎng活huó了le一yì家jiā人rén。
彼は長年勤勉に働き、家族を養った。
長年の働きで手足に厚いたこができるほど、身を動かし続けるイメージ
形xíng容róng长zhǎng时shí间jiān辛xīn苦kǔ劳láo动dòng,手shǒu和hé脚jiǎo上shàng磨mó出chū了le厚hòu厚hòu的de老lǎo茧jiǎn,也yě用yòng来lái比bǐ喻yù勤qín奋fèn地dì工gōng作zuò
手足胼胝は、「手足」が手と足、「胼胝」が皮膚にできるたこを指す組み合わせで、手足にたこができるほど長く働く様子を表す成語