学区内の住宅

意味

  • 名 学区内の住宅がっくないのじゅうたく

例文

很hěn多duō家jiā长zhǎng为wèi了le孩hái子zi上shàng好hǎo学xué校xiào,买mǎi了le学xué区qū房fáng。

多くの保護者は子どもを良い学校に通わせるため、学区内の住宅を購入した。

コアイメージ

学校の通学区域を価値の中心にした住宅

中国語での定義

因yīn所suǒ在zài地dì区qū属shǔ于yú某mǒu所suǒ学xué校xiào的de招zhāo生shēng范fàn围wéi而ér受shòu到dào家jiā长zhǎng关guān注zhù的de住zhù房fáng

語源

学区房は、「学区」が学校の通学区域を、「房」が住宅を表す組み合わせで、家そのものよりも、その場所がどの学校の区域に入るかを重視する住宅を指す

コラム

  • 学区房は、単に学校の近くにある家ではなく、住所によって子どもの就学先と関係する住宅を指すことが多く、距離の近さだけではこの語にならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ