辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
学xué习xí不bù能néng怕pà走zǒu弯wān路lù。
学ぶ上で回り道を恐れてはならない。
先へ進んでいるが、直線の道より長くかかる遠回りのイメージ
不bú是shì直zhí线xiàn通tōng向xiàng目mù的dì地dì的de道dào路lù,通tōng常cháng需xū要yào绕rào行xíng一yí段duàn路lù,也yě可kě以yǐ指zhǐ实shí现xiàn目mù标biāo时shí经jīng历lì的de曲qū折zhé过guò程chéng
弯路は、「弯」が道筋の曲がりを示し、「路」が人の通る道を示す複合語で、まっすぐでない道を表すもの
这zhè条tiáo迂yū路lù比bǐ直zhí路lù远yuǎn很hěn多duō。
この回り道は直行する道よりずっと遠い。
まっすぐな進路から外れ、距離や手間を増やして通る経路
本běn来lái可kě以yǐ直zhí达dá,却què要yào绕rào开kāi一yí段duàn路lù才cái能néng到dào达dá目mù的dì地dì的de道dào路lù
迂路は、「迂」が進み方の遠回りを示し、「路」が人や車の通る道を示す組み合わせで、直進できない状況の道を名詞にした語