辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā是shì我wǒ老lǎo表biǎo。
彼はいとこです。
家族の中で、兄弟姉妹の子どもに当たる親族を近い仲間として捉える感覚
对duì表biǎo兄xiōng弟dì姐jiě妹mèi的de口kǒu语yǔ称chēng呼hū,在zài一yì些xiē地dì区qū也yě指zhǐ关guān系xì亲qīn近jìn的de同tóng乡xiāng
老表は、「表」が父の兄弟の子を指す「堂」と区別されるいとこを示し、「老」が親しみを込めたくだけた呼び方を作る語として加わった複合的な呼称
我wǒ在zài北běi京jīng遇yù到dào了le一yí个gè乡xiāng友yǒu。
私は北京で同郷人に出会った。
同じ出身地を手がかりに、見知らぬ人どうしも仲間として捉えるイメージ
与yǔ自zì己jǐ同tóng乡xiāng的de人rén
乡友は、「乡」が生まれ育った土地や故郷を、「友」が友人や同じ側の人を表し、同じ土地の出身者をまとめて表す語
在zài北běi京jīng遇yù到dào乡xiāng人rén,他tā感gǎn到dào很hěn亲qīn切qiè。
北京で同郷人に会い、彼は親しみを感じた。
同じ土地に根を持つ人どうしが結び付くイメージ
指zhǐ来lái自zì同tóng一yí个gè乡xiāng里lǐ的de人rén,也yě可kě以yǐ指zhǐ村cūn里lǐ的de人rén或huò乡xiāng下xià人rén。
乡人は、「乡」が故郷や村里を表し、「人」が人を表す組み合わせで、同じ土地に属する人を指す語になったもの
我wǒ们men是shì同tóng乡xiāng。
私たちは同郷人です。
出身地の共通点で結ばれた人
指zhǐ家jiā乡xiāng相xiāng同tóng的de人rén
同乡は、「同」と「乡」から成り、「同」は共通していること、「乡」は人が生まれ育った土地を表して、同じ故郷の人という意味を作る語
他tā在zài外wài地dì遇yù到dào乡xiāng党dǎng,感gǎn到dào很hěn亲qīn切qiè。
彼は旅先で同郷人に会い、親しみを感じた。
故郷を同じくすることで生まれる人のつながり
来lái自zì同tóng一yí个gè地dì方fāng的de人rén,通tōng常cháng指zhǐ有yǒu共gòng同tóng家jiā乡xiāng的de人rén。
乡党は、「乡」が人の住む村や故郷を指し、「党」が同じ集団に属する人々を表すため、同郷の人々という意味になる複合語