对duì偶ǒu性xìng

意味

  • 名 双対性そうついせい
  • 名 対偶性たいぐうせい
  • 名 二重性にじゅうせい

例文

数shù学xué中zhōng的de对duì偶ǒu性xìng很hěn重zhòng要yào。

数学における双対性はとても重要だ。

コアイメージ

二つの側を別々に見るのではなく、一方からもう一方へ移れる対応の仕組み

中国語での定義

两liǎng个gè不bù同tóng的de对duì象xiàng之zhī间jiān按àn照zhào一yí定dìng规guī则zé互hù相xiāng对duì应yìng的de关guān系xì或huò特tè点diǎn

語源

对偶性は、「对偶」に性質を表す「性」を加えた語で、「对偶」の「对」は向かい合うこと、「偶」は組になることを示し、向かい合う二つが組として対応する性質を表すもの

コラム

  • 「对偶性」と「对称性」は似て見えるが、「对称性」が形や配置の一致に目を向けるのに対し、「对偶性」は異なる種類のものの間に成り立つ対応を表すことが多い

二èr象xiàng性xìng

意味

  • 名 双対性そうついせい
  • 名 二重性にじゅうせい
  • 名 二面性にめんせい

例文

波bō粒lì二èr象xiàng性xìng说shuō明míng微wēi观guān粒lì子zi既jì像xiàng波bō又yòu像xiàng粒lì子zi。

波動と粒子の双対性は、微粒子が波のようにも粒子のようにも振る舞うことを示す。

コアイメージ

一つのものに、互いに異なる二つの性質が同時に現れる中核イメージ

中国語での定義

同tóng一yí事shì物wù同tóng时shí具jù有yǒu两liǎng种zhǒng不bù同tóng性xìng质zhì或huò表biǎo现xiàn的de特tè性xìng

語源

二象性は、「二」が二つを、「象」が現れ方や性質を、「性」がそのような性質を表し、二つの異なる性質を持つことを表す組み合わせ

コラム

  • 中国語では「二象性」だけでも使うが、物理の「波粒二象性」は特に定着しており、光や電子が波の性質と粒子の性質を示す現象を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ