辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
村cūn口kǒu来lái了le一yí个gè算suàn命mìng先xiān生shēng。
村の入り口に占い師が一人来た。
人の運命を読み取り、これから起こることを告げる人のイメージ
根gēn据jù人rén的de生shēng辰chén、面miàn相xiàng等děng推tuī算suàn命mìng运yùn和hé吉jí凶xiōng的de人rén
算命先生は、「算命」が人の運命を推し量ること、「先生」が相手への敬称を表し、合わせて運命を占う人を指す語
那nà位wèi算suàn命mìng者zhě在zài街jiē角jiǎo摆bǎi摊tān。
その占い師は街角で露店を出している。
目に見えない運命を計算し、結果を人に伝える人というイメージ
通tōng过guò推tuī算suàn人rén的de命mìng运yùn来lái给gěi人rén预yù测cè未wèi来lái的de人rén
算命者は、「算」が計算や推し量りを表し、「命」が人の運命を表す「算命」に、人を表す「者」が結び付いた語
古gǔ代dài的de阴yīn阳yáng师shī负fù责zé观guān察chá天tiān象xiàng和hé主zhǔ持chí祭jì祀sì。
古代の陰陽師は天文を観察し、祭祀を執り行った。
天と地の変化を読み取り、人々の未来や暮らしを判断する人
古gǔ代dài从cóng事shì天tiān文wén、历lì法fǎ、占zhān卜bǔ和hé祭jì祀sì活huó动dòng的de人rén
阴阳师は、「阴阳」が表す自然の変化と、「师」が表す専門家を結びつけた語で、天の様子や季節の移り変わりを調べ、占いや祭りを行う人を指すようになったもの
他tā是shì村cūn里lǐ有yǒu名míng的de半bàn仙xiān。
彼は村で有名な占い師だ。
普通の人には見えないことを読み取る、仙人に近い占いの力
指zhǐ能néng通tōng过guò算suàn命mìng、看kàn相xiàng等děng方fāng式shì预yù测cè事shì情qíng的de人rén，带dài有yǒu神shén秘mì色sè彩cǎi
半仙は、「半」と「仙」を組み合わせた語で、「半」はまだ完全な仙人ではない段階を、「仙」は人を超えた力を持つ存在を表し、そこから占い師を仙人になぞらえる意味が生じた
