解jiě析xī度dù

意味

例文

这zhè台tái显xiǎn示shì器qì的de解jiě析xī度dù很hěn高gāo。

このディスプレーの解像度はとても高い。

コアイメージ

情報を細かく分けて表す細かさ

中国語での定義

表biǎo示shì图tú像xiàng或huò影yǐng像xiàng时shí,分fēn辨biàn细xì节jié和hé呈chéng现xiàn清qīng晰xī程chéng度dù的de能néng力lì

語源

解析度は、「解析」が複雑なものを分けて調べること、「度」がその程度を表すため、情報をどれほど細かく表せるかを示す語

コラム

  • 「解析度」は画面の大きさそのものではなく、同じ大きさの画面でも細部をどれだけ細かく表せるかに関わる語で、画面や画像の性能を比べるときに使われる

解jiě像xiàng力lì

意味

例文

这zhè款kuǎn镜jìng头tóu的de解jiě像xiàng力lì很hěn强qiáng。

このレンズの分解能は高い。

コアイメージ

像の細かな部分を一つずつ分けて見せる力

中国語での定義

指zhǐ镜jìng头tóu等děng成chéng像xiàng系xì统tǒng分fēn辨biàn和hé清qīng楚chǔ表biǎo现xiàn细xì小xiǎo物wù体tǐ或huò图tú像xiàng细xì节jié的de能néng力lì

語源

解像力は、「解像」を細部まで見分けられる像にすること、「力」をその能力として組み合わせた語で、光学機器が細かな違いを別々に表す性能を示す

コラム

  • 「解像力」は画素数の多さだけを指す語ではなく、レンズなどが近くにある細かな線や点を別々に写し出せるかという光学的な性能を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ