内nèi务wù

意味

  • 名 内務ないむ
  • 名 内政ないせい
  • 名 家事かじ

例文

他tā负fù责zé公gōng司sī的de内nèi务wù工gōng作zuò。

彼は会社の内務を担当している。

コアイメージ

外に向けず、組織や家の内側を整えて運営する仕事

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè组zǔ织zhī或huò家jiā庭tíng内nèi部bù的de事shì务wù和hé日rì常cháng管guǎn理lǐ工gōng作zuò

語源

内务は、「内」の内側と「务」の務め・仕事を組み合わせ、組織や家庭の内部で扱う仕事を表す語

コラム

  • 中国の軍隊で使われる「整理内务」は、布団をたたむことなど居室や身の回りを整える日常管理を指し、政治上の「内政」とは別の語

内nèi政zhèng

意味

  • 名 内政ないせい
  • 名 国内政治こくないせいじ
  • 名 国内行政こくないぎょうせい

例文

政zhèng府fǔ应yīng优yōu先xiān处chǔ理lǐ内nèi政zhèng问wèn题tí。

政府は内政問題を優先して処理すべきだ。

コアイメージ

国の内側を治め、国内の政治や行政を動かす領域

中国語での定義

一yí个gè国guó家jiā在zài本běn国guó范fàn围wéi内nèi处chǔ理lǐ政zhèng治zhì、行xíng政zhèng和hé社shè会huì事shì务wù的de活huó动dòng

語源

内政は、「内」が内側や国内を示し、「政」が国や社会を治める政治・政務を示すため、国の内部を治める事柄を表す組み合わせ

コラム

  • 中国語の外交記事では「干涉内政」が、他国の国内問題に介入することを表す定番表現として登場し、内政と外交の区別を読む手がかりになる

「内政」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ