辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
百bǎi姓xìng盼pàn望wàng清qīng官guān高gāo悬xuán秦qín镜jìng,公gōng正zhèng断duàn案àn。
人々は清廉な役人が公正に裁くことを願っている。
事実を明らかにして、立場に左右されず判断するイメージ
形xíng容róng处chǔ理lǐ案àn件jiàn时shí能néng查chá明míng事shì实shí,对duì所suǒ有yǒu人rén一yí视shì同tóng仁rén,公gōng平píng地dì作zuò出chū决jué定dìng
高悬秦镜は、「高悬」が高く掲げること、「秦镜」が秦の始皇帝の鏡を表し、何も隠せない鏡の伝説から、事実を見抜いて公平に裁く意味になった成語
法fǎ官guān应yīng当dāng鉴jiàn空kōng衡héng平píng,依yī法fǎ审shěn理lǐ案àn件jiàn。
裁判官は公正に裁き、法律に基づいて事件を審理すべきだ。
事実を見きわめ、どちらにも偏らずに裁く軸
弄nòng清qīng事shì情qíng的de真zhēn相xiàng,对duì各gè方fāng一yí视shì同tóng仁rén,公gōng平píng地dì判pàn断duàn和hé处chǔ理lǐ事shì情qíng
鉴空衡平は、「鉴空」が事実を詳しく見きわめることを示し、「衡平」が物事を公平に扱うことを示す語で、二つを並べて公正な判断を表す成語