公gōng共gòng知zhī识shí分fèn子zǐ

意味

  • 名 公共知識人こうきょうちしきじん

例文

许xǔ多duō公gōng共gòng知zhī识shí分fèn子zǐ参cān与yù社shè会huì讨tǎo论lùn。

多くの公共知識人が社会の議論に参加している。

コアイメージ

専門知識を社会全体の議論に持ち出す人

中国語での定義

运yùn用yòng自zì己jǐ的de专zhuān业yè知zhī识shí参cān与yù公gōng共gòng讨tǎo论lùn、解jiě释shì社shè会huì问wèn题tí或huò表biǎo达dá意yì见jiàn的de人rén

語源

公共知识分子は、「公共」と「知识分子」を組み合わせた語で、「公共」は社会全体に関わること、「知识分子」は知識や専門性を持つ人を指し、専門知識を公の議論に関わらせる人という成り立ち

コラム

  • 「知识分子」だけなら知識や専門性を持つ人全般を指すが、「公共知识分子」では社会の問題について公に発言したり議論に参加したりする側面が加わる

公gōng知zhī

意味

  • 名 公共知識人こうきょうちしきじん
  • 形 周知しゅうち

例文

这zhè位wèi公gōng知zhī经jīng常cháng发fā表biǎo社shè会huì评píng论lùn。

この公共知識人はよく社会評論を発表する。

コアイメージ

知識人が個人の専門分野をこえて、社会の共通課題に向けて発言する立場

中国語での定義

拥yōng有yǒu专zhuān业yè知zhī识shí并bìng在zài社shè会huì公gōng共gòng事shì务wù中zhōng发fā表biǎo看kàn法fǎ、参cān与yù讨tǎo论lùn的de知zhī识shí分fèn子zǐ

語源

公知は、「公共知识分子」の各語から「公」と「知」を取り出して作られた略語で、公共の問題に関わる知識人を表す

コラム

  • 公知は「公共知识分子」の略語として広まった語で、ニュースや社会問題を論じる人を表す一方、発言内容への反発から否定的な呼び名になる場合もある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ