丹dān霞xiá

意味

  • 名 丹霞地形たんかちけい
  • 名 赤い霞あかいかすみ

例文

这zhè片piàn丹dān霞xiá地dì貌mào吸xī引yǐn了le许xǔ多duō游yóu客kè。

この丹霞地形は多くの観光客を引きつけている。

コアイメージ

赤い岩石の層がむき出しになり、崖や柱のような形を作る地形

中国語での定義

红hóng色sè岩yán层céng露lù出chū地dì表biǎo并bìng受shòu到dào侵qīn蚀shí,形xíng成chéng陡dǒu峭qiào岩yán壁bì、石shí柱zhù和hé奇qí峰fēng等děng景jǐng观guān的de地dì形xíng

語源

丹霞は、「丹」が赤色、「霞」が空に広がる赤い雲を表し、広東省の丹霞山の名称がこの種類の赤い岩石地形を指す地質用語へ広がった語

コラム

  • 「中国丹霞」は、広東省の丹霞山など中国の6地域からなる連続遺産で、2010年に世界自然遺産へ登録された名称

丹dān霞xiá地dì貌mào

意味

  • 名 丹霞地形たんかちけい
  • 名 赤色砂岩地形せきしょくさがんちけい

例文

丹dān霞xiá地dì貌mào以yǐ红hóng色sè岩yán层céng和hé奇qí特tè地dì形xíng闻wén名míng。

丹霞地形は赤い岩層と独特な地形で有名だ。

コアイメージ

赤い岩の層が長い年月の風化や水の浸食で削られ、赤い崖や峰を形づくる景観

中国語での定義

由yóu红hóng色sè砂shā岩yán等děng岩yán层céng经jīng过guò长cháng期qī风fēng化huà和hé流liú水shuǐ侵qīn蚀shí形xíng成chéng的de地dì貌mào,常cháng见jiàn红hóng色sè山shān崖yá、峰fēng林lín和hé陡dǒu壁bì

語源

丹霞地貌は、赤い岩肌を持つ広東省の丹霞山にちなんで名づけられた地質学上の呼び名で、「丹霞」は赤く染まる夕焼けの雲や光、「地貌」は地表の形を表す語

コラム

  • 「丹霞地貌」は景観全体を表す一般名詞で、広東省の丹霞山という特定の山の名前とは区別される表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ