「侵蚀」のコアイメージコアイメージ
外からの力が表面を少しずつ削り、形や働きを弱めていくイメージ
「侵蚀」の中国語での定義中国語での定義
「侵蚀」の語源語源
侵蚀は、「侵」の入り込んで範囲を広げる意味と、「蚀」の虫が物を食べて傷める意味が結びつき、外から少しずつ傷めることを表す語
「侵蚀」のコラムコラム
- 日本語の「腐食」は金属などの化学的な傷みを指すことが多いのに対し、中国語の「侵蚀」は水や風が土や岩を削る場合にも使い、自然の力による変化まで広く表す語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
外からの力が表面を少しずつ削り、形や働きを弱めていくイメージ
侵蚀は、「侵」の入り込んで範囲を広げる意味と、「蚀」の虫が物を食べて傷める意味が結びつき、外から少しずつ傷めることを表す語