中zhōng产chǎn

意味

  • 名 中産階級ちゅうさんかいきゅう

例文

中zhōng产chǎn也yě开kāi始shǐ关guān注zhù生shēng活huó质zhì量liàng。

中産階級も生活の質を気にし始めた。

コアイメージ

社会の中ほどに位置し、暮らしにある程度の余裕を持つ人や家庭のまとまり

中国語での定義

收shōu入rù、生shēng活huó条tiáo件jiàn和hé社shè会huì地dì位wèi处chǔ于yú中zhōng等děng水shuǐ平píng的de人rén或huò家jiā庭tíng

語源

中产は、「中产阶级」の後半の「阶级」を省いた短い言い方で、「中」が社会の中ほど、「产」が一定の財産や生活基盤を持つ層を表す語

コラム

  • 中国語では「中产家庭」「中产父母」のように、個人だけでなく家庭やその生活観を表す名詞としても使われるため、収入額だけで人を分類する語とは限らない

中zhōng产chǎn阶jiē层céng

意味

  • 名 中産階級ちゅうさんかいきゅう

例文

随suí着zhe经jīng济jì发fā展zhǎn,中zhōng产chǎn阶jiē层céng的de人rén口kǒu不bú断duàn增zēng加jiā。

経済の発展に伴い、中産階級の人口が絶えず増えている。

コアイメージ

一定の経済的な余裕を持つ中間層という社会的位置づけ

中国語での定義

指zhǐ收shōu入rù和hé生shēng活huó条tiáo件jiàn介jiè于yú较jiào低dī水shuǐ平píng与yǔ较jiào高gāo水shuǐ平píng之zhī间jiān的de社shè会huì群qún体tǐ

語源

中产阶层は、「中产」と「阶层」を組み合わせた語で、「中产」が中程度の財産や経済力、「阶层」が社会の中の区分を表す構成

コラム

  • 中国語では、住宅購入、教育費、消費などと結びつけて「中产阶层」を語ることが多く、単に収入額だけでなく、生活全体の経済的な位置を述べる語として使われる

中zhōng产chǎn阶jiē级jí

意味

  • 名 中産階級ちゅうさんかいきゅう

例文

他tā属shǔ于yú中zhōng产chǎn阶jiē级jí。

彼は中産階級に属している。

コアイメージ

社会の中ほどに位置し、生活に必要な余裕もある人々の層

中国語での定義

指zhǐ收shōu入rù、财cái产chǎn和hé生shēng活huó水shuǐ平píng处chǔ于yú社shè会huì中zhōng等děng位wèi置zhì的de社shè会huì阶jiē层céng

語源

中产阶级は、「中产」と「阶级」から成る語で、「中产」は財産や収入が中ほどにあること、「阶级」は社会の層を表す組み合わせ

コラム

  • 中国語では「中产」と省略して使うことも多いが、一定の収入額を指す固定的な用語ではなく、社会や調査の基準によって範囲が変わる語

「中産階級」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ