辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
小xiǎo院yuàn里lǐ一yí片piàn萧xiāo然rán。
小さな庭は一面荒涼としている。
景色から色や活気が抜け、静けさと寂しさが広がるイメージ
形xíng容róng景jǐng象xiàng冷lěng清qīng寂jì静jìng,周zhōu围wéi显xiǎn得de空kōng旷kuàng而ér缺quē少shǎo生shēng气qì
萧然は、寂しい景色を表す「萧」と、様子を表す接尾的な「然」から成り、周囲から活気が失われた状態を描く成り立ち
夜yè深shēn了le,院yuàn子zi里lǐ阒qù然rán无wú声shēng。
夜が更け、庭はひっそりとして物音がなかった。
周囲から音が消え、しんとした空間だけが残る様子
形xíng容róng四sì周zhōu非fēi常cháng安ān静jìng,听tīng不bú见jiàn什shén么me声shēng音yīn,也yě看kàn不bù出chū人rén的de活huó动dòng。
阒然は、古い字形の「闃」を簡略化した「阒」に、状態を表す「然」が続いた語で、「阒」の「门」と「狊」はそれぞれ意味と音に関わる部分
傍bàng晚wǎn的de街jiē道dào冷lěng冷lěng清qīng清qīng。
夕方の通りはひっそりとしている。
人の気配とにぎわいが消え、空間にもの寂しさだけが残る状態
形xíng容róng一yí个gè地dì方fāng人rén少shǎo,显xiǎn得de安ān静jìng、空kōng旷kuàng而ér没méi有yǒu生shēng气qì
冷冷清清は、「冷清」という人けがなく活気のない語を重ね、静けさと寂しさの強さを示した成語