冷冷清清

「冷冷清清」の発音・読み方

ピンインlěng lěng qīng qīng

「冷冷清清」の意味

「冷冷清清」の例文

傍bàng晚wǎn的de街jiē道dào冷lěng冷lěng清qīng清qīng。

夕方の通りはひっそりとしている。

「冷冷清清」のコアイメージコアイメージ

人の気配とにぎわいが消え、空間にもの寂しさだけが残る状態

「冷冷清清」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè地dì方fāng人rén少shǎo，显xiǎn得de安ān静jìng、空kōng旷kuàng而ér没méi有yǒu生shēng气qì

「冷冷清清」の語源語源

冷冷清清は、「冷清」という人けがなく活気のない語を重ね、静けさと寂しさの強さを示した成語

「冷冷清清」のコラムコラム

  • 「安安静静」が音や動きの少なさに焦点を置くのに対し、「冷冷清清」には人が集まらずにぎわいがないという含みが加わる
↑ TOPへ