well-proportioned

「well-proportioned」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ウェル プロポーションド

「well-proportioned」の意味

「well-proportioned」の例文

The model posed with a well-proportioned figure.

モデルは均整の取れた体つきでポーズをとった。

「well-proportioned」のレベル別の例文

「 well-proportioned」のコアイメージ コアイメージ

均整の取れたという意味で、特に体型や家具・建築の各部分が調和している様子を指す

「well-proportioned」のよく使う型

  • be well-proportioned全体のつり合いが取れている

    The new library is well-proportioned and welcoming.

    新しい図書館は均整が取れていて、親しみやすい。

  • well-proportioned + noun均整の取れた〜

    They built a well-proportioned house near the park.

    彼らは公園の近くに均整の取れた家を建てた。

  • well-proportioned in relation to AAとの大きさのつり合いが取れている

    The entrance is well-proportioned in relation to the main hall.

    入口は大広間との大きさのつり合いが取れている。

「well-proportioned」とよく一緒に使う語

「well-proportioned」のよくある間違い

  • ✕ This building is well-proportion.

    ○ This building is well-proportioned.

    proportionではなく、形容詞のwell-proportionedを使う。

  • ✕ well-proportioned = 筋肉質な

    ○ well-proportioned = 均整の取れた

    体つきだけでなく、建物や部屋など全体のバランスにも使う。

「 well-proportioned」の英英 英英

Describing parts that are in harmonious and suitable proportions, often applied to physique, furniture, or architectural elements.

「 well-proportioned」の語源 語源

well-proportionedは、well(良く)とproportionedの結合で成り立ち、proportionは中英語を経てラテン語proportioに由来し各部分の比率を表す語として用いられる。

「 well-proportioned」のコラム コラム

  • 服やインテリアの説明で使うときは外見の調和だけでなく、比率が機能面で適切であることを含意する場合がある。

「well-proportioned」のよくある質問

Q. well-proportionedはどんな場面で使う形容詞?
人の体つきや顔立ち、部屋・建物・デザインなどの各部分の大きさや形のバランスがよいことを表す。
Q. well-proportionedはハイフンが必要?
名詞の前では通常well-proportionedとハイフンでつづる。補語として使う場合もこの表記が一般的だが、文体によってハイフンを省くこともある。
Q. well-proportionedのproportionedはどんな意味?
proportionedは「各部分の大きさや比率が整った」という意味で、well-が付くと「全体の比率やつり合いがよい」という意味になる。