tapinosis

「tapinosis」のレベル別の例文

• 中学

  Calling the huge castle a “small house” is an example of tapinosis.

  巨大な城を「小さな家」と呼ぶのは、タピノシスの一例である。

• 高校・英検2級

  By calling the champion’s victory “just luck,” the columnist used tapinosis to belittle her achievement.

  そのコラムニストは、王者の勝利を「ただの幸運」と呼び、彼女の功績をおとしめるためにタピノシスを用いた。

• TOEIC・ビジネス

  The memo’s description of the successful merger as “a minor change” was an instance of tapinosis.

  成功した合併を「小さな変更」と表現したそのメモは、タピノシスの一例だった。

• 日常会話

  Calling your excellent drawing “just a doodle” is a kind of tapinosis.

  すばらしい絵を「ただの落書き」と呼ぶのは、一種のタピノシスだ。

「tapinosis」のよく使う型

• use tapinosis to belittle AAをおとしめるためにタピノシスを用いる

  The columnist used tapinosis to belittle the scientist’s achievement.

  そのコラムニストは、科学者の功績をおとしめるためにタピノシスを用いた。

• an instance of tapinosisタピノシスの一例

  Calling the enormous budget “a small expense” was an instance of tapinosis.

  莫大な予算を「小さな出費」と呼ぶのは、タピノシスの一例だった。

「tapinosis」とよく一緒に使う語

• rhetorical tapinosis修辞法としてのタピノシス
• use tapinosisタピノシスを用いる
• an instance of tapinosisタピノシスの一例
• a form of tapinosisタピノシスの一形態

「tapinosis」のよくある間違い

• ✕ experience tapinosis

  ○ use tapinosis

  tapinosisは個人が経験する恥辱ではなく、対象を控えめに言ったり、おとしめたりする修辞技法を指す。

• ✕ tapinosis means ordinary embarrassment

  ○ tapinosis refers to rhetorical belittling or degrading understatement.

  日常的な「恥ずかしさ」ではなく、主に修辞学で使われる硬い用語である。

「 tapinosis」の英英 英英

Humiliation or abasement, often used in formal or literary contexts to denote a severe loss of dignity.

「tapinosis」のよくある質問