somatic

「somatic」のレベル別の例文

• 中学

  The doctor looked for a somatic cause of her pain.

  医師は彼女の痛みの身体的な原因を探した。

• 高校・英検2級

  Some patients report somatic symptoms even when tests show no clear disease.

  明確な病気が見つからなくても、身体症状を訴える患者もいる。

• TOEIC・ビジネス

  The report distinguishes somatic effects of workplace stress from emotional responses.

  その報告書は、職場のストレスによる身体的影響と感情的な反応を区別している。

• 日常会話

  The doctor said my pain might be somatic rather than caused by an infection.

  医師は、私の痛みは感染症が原因ではなく、身体的なものかもしれないと言った。

「somatic」のよく使う型

• somatic + 名詞身体に関する〜、身体的な〜

  The study examined somatic responses to stress.

  その研究はストレスに対する身体的反応を調べた。

• somatic and psychological + 名詞身体的および心理的な〜

  The program addresses somatic and psychological effects.

  そのプログラムは身体的および心理的な影響に対処する。

「somatic」とよく一緒に使う語

• somatic pain体性痛
• somatic symptom disorder身体症状症
• somatic cell体細胞
• somatic nervous system体性神経系
• somatic marker身体的指標

「somatic」のよくある間違い

• ✕ Somatic means mental or emotional.

  ○ Somatic means related to the body.

  somatic は心理的・感情的ではなく、身体に関することを表す。

• ✕ A somatic symptom is always imaginary.

  ○ A somatic symptom is a real physical symptom; its cause may be complex.

  身体症状は実際に感じられる症状であり、原因が心理的要因を含む場合もある。

「 somatic」の英英 英英

Relating to the body, especially as distinct from the mind; used to describe physical aspects or symptoms of the body.

「somatic」のよくある質問