shitstorm

「shitstorm」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シットストーム

「shitstorm」の意味

「shitstorm」の例文

The politician endured a shitstorm on social media.

その政治家はソーシャルメディアで批判の嵐に耐えた。

「shitstorm」の複数形

複数形shitstorms

「shitstorm」のレベル別の例文

「 shitstorm」のコアイメージ コアイメージ

批判の嵐となってソーシャルメディア上で短期間に集中して非難や攻撃が起きること

「shitstorm」のよく使う型

「shitstorm」とよく一緒に使う語

「shitstorm」のよくある間違い

  • ✕ shit storm

    ○ shitstorm

    通常は一語でつづる。なお、非常にくだけた下品な表現なので、正式な文章では避ける。

「 shitstorm」の英英 英英

Widespread hostile reactions or intense criticism that spread rapidly online and concentrate on a person or organization.

「 shitstorm」の語源 語源

shitstormは、shit＋stormの比喩的合成語で、特にソーシャルメディア上で急速に広がる非難の集中＝「批判の嵐」を表す語としてネット文化で定着した。

「 shitstorm」のコラム コラム

  • 政治家や著名人がソーシャルメディアで集中的に非難を受ける場面はshitstormと表現され、和訳では『ネット炎上』『批判の嵐』がよく当てられる

「shitstorm」のよくある質問

Q. shitstormの複数形は？
複数形は shitstorms です。通常の名詞として複数形にできます。
Q. shitstormはどのくらい下品な表現？
shitstormは非常にくだけた下品な表現です。会話やくだけたネット記事では使われますが、仕事の正式なメールや公的な文章では避けるのが一般的です。
Q. shitstormは批判の嵐以外にも使える？
はい。批判が集中する状況だけでなく、問題や混乱が一気に起きた状態を指すこともあります。