pear-shaped

「pear-shaped」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ペア シェイプト

「pear-shaped」の意味

「pear-shaped」の例文

She preferred dresses that flattered her pear-shaped figure.

彼女は洋梨形の体型を引き立てるドレスを好んだ。

「pear-shaped」の比較級・最上級

比較級more pear-shaped
最上級most pear-shaped

「pear-shaped」のレベル別の例文

「 pear-shaped」のコアイメージ コアイメージ

洋梨の上部が細く下部が広がる輪郭をした体型や物の形状

「pear-shaped」のよく使う型

「pear-shaped」とよく一緒に使う語

「pear-shaped」のよくある間違い

  • ✕ The plan became pear shape.

    ○ The plan went pear-shaped.

    失敗するという意味では go pear-shaped という形が一般的。

  • ✕ a pear shape vase

    ○ a pear-shaped vase

    名詞の前で形を表す形容詞として使うときは pear-shaped とハイフンを付ける。

「 pear-shaped」の英英 英英

Having the form of a pear, typically narrower above and wider below; also used in British English figuratively to say that a plan or situation goes wrong.

「 pear-shaped」の語源 語源

pear-shapedは、pear(洋梨)とshaped(形をした)の結合で生まれ、文字通りの形容から派生して英国で比喩的に「失敗する」を表す表現になった

「 pear-shaped」のコラム コラム

  • 洋梨形のは下半身が広い体型を指す用法が一般的で、比喩的には go pear-shaped で出来事や計画が失敗することを表すことがある

「pear-shaped」のよくある質問

Q. pear-shaped はどんな意味?
基本的には「洋梨形の」という意味です。イギリス英語のくだけた表現 go pear-shaped では「計画などが失敗する」という意味になります。
Q. pear-shaped と pear shape はどう違う?
pear-shaped は形容詞で、名詞の前などで「洋梨形の」を表します。pear shape は「洋梨形」という名詞句です。
Q. pear-shaped の比較級と最上級は?
比較級は more pear-shaped、最上級は most pear-shaped とするのが一般的です。ただし、形の比較以外ではあまり頻繁には使いません。