nominally

「nominally」の発音・読み方

/nminəli/

カタカナ読み(目安)ノミナリー

アクセントは「」の位置

「nominally」の意味

「nominally」の例文

She is nominally in charge, but she has little authority.

彼女は名目上は責任者だが、ほとんど権限がない。

nominallyのイラスト

「nominally」の形容詞形・派生語

「nominally」の反対語(対義語)

「nominally」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 1,053 人の結果

98.6%意味を選ぶ問題の正答率
86.4%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
579件苦手リストへの登録

「nominally」のレベル別の例文

「 nominally」のコアイメージ コアイメージ

見かけや名前だけでその立場や役割が与えられ、実際の力や中身は伴わない

「 nominally」の使い方 使い方

  • nominally in charge

    名目上責任者である

  • nominally under control

    名目上管理下にある

  • nominally appointed

    名目上任命されている

「nominally」のよく使う型

「nominally」とよく一緒に使う語

「 nominally」の類義語との違い 類義語との違い

nominally: 名目上は、実際とは異なることを示す
officially: 公式に・正式に(ただし実態と異なることがある)
technically: 理屈上・技術的には(形式的で実情と違うことが多い)
formally: 形式的に・儀礼的に正式であることを示す

「nominally」のよくある間違い

  • ✕ The company is nominal independent.

    ○ The company is nominally independent.

    nominalは形容詞なので、形容詞independentを修飾するには副詞nominallyを使います。

  • ✕ nominallyをnormallyと同じ意味で使う

    ○ nominally = 名目上は、normally = 通常は

    つづりが似ていますが、意味も発音も異なる別の副詞です。

  • ✕ She is nominal in charge.

    ○ She is nominally in charge.

    「in charge」を修飾して「名目上は」を表すには副詞 nominally が必要で、形容詞 nominal はこの位置に置けません。

「 nominally」の英英 英英

In a way that relates to a title or name, but does not reflect the true situation or reality.

「 nominally」の語源 語源

nominallyは、名目を表す形容詞nominalに副詞を作る語尾-lyが付いて「名目上は」という意味になった語

「 nominally」のコラム コラム

  • 『名目上は』が基本用法である一方、形容詞nominalは『ごくわずかな』を表す場合があり、nominal feeがその代表例である

「nominally」のよくある質問

Q. nominallyはnormallyとどう違いますか?
nominallyは「名目上は」という意味で、実際の状態と表向きの状態が異なる場合に使います。normallyは「通常は」という意味です。
Q. nominallyはどの品詞ですか?
nominallyは副詞です。形容詞や過去分詞などを修飾し、「名目上は」という意味を加えます。
Q. nominallyの発音のコツは?
nominallyは「ノミナリー」に近く、最初の「ノ」を強く発音するのが一般的です。normallyのように「ノーマリー」とは発音しません。
Q. nominallyとofficiallyはどう違いますか?
nominallyは、肩書きや形式上はそうだが、実際の権限や状態は違うことを表します。officiallyは、公式に認められていることを表し、実態と一致する場合にも使えます。
Q. nominallyとtechnicallyはどう使い分けますか?
nominallyは、名目や肩書きだけで実態が伴わないことを表します。technicallyは、厳密な定義や規則に照らせばそうだという意味で、実際の印象と異なる場合にも、異ならない場合にも使えます。
Q. nominallyの意味やニュアンスは?
「名目上は」「形ばかりは」という意味で、実態が伴っていない状況を表すのが基本です。ラテン語で「名前」を意味するnomenが語源で、対義語はactually(実際は)などです。例えば「The price increased only nominally.(価格は名目上ごくわずかに上がった)」のように、数量や金額が「ごくわずかに」という意味で使われることもあります。
Q. nominally significantは実質無意味ということ?
無意味というわけではありません。「名ばかり」という日常語の響きから「実質は差がない」と誤解されがちですが、統計学では「単一の検定としては有意だが、多重検定の補正をパスしていない」という客観的な状態を指します。偽陽性の可能性に留意しつつも、さらなる検証に値する有望な関連を示唆する肯定的なニュアンスを含んで報告されることが一般的です。
Q. nominally significantの論文での訳し方は?
学術論文では「名目上有意な」が定訳です。文脈に応じて意味を明確に補いたい場合は「多重比較補正前で有意な」「単変量解析で有意な」などと意訳されることもあります。例えば「The variant was nominally significant.」は「その変異は名目上有意であった」と訳します。
Q. nominallyとin name onlyの違いは?
どちらも「名ばかり」を表しますが、使われる場面と文法が異なります。in name onlyは日常会話から幅広く使われる慣用句で、主に名詞の後ろに置かれます。一方、nominallyはフォーマルな副詞で、論文や公的文書、ニュース記事などで動詞や形容詞を直接修飾する際に好んで用いられます。
Q. nominallyに「ごくわずかに」という意味はありますか?
はい、費用や金額について「ごくわずかに」という意味で使われます。これは形容詞nominalに「名ばかりの、わずかな」という意味があるためです。例えば「They charge a nominally low fee.(彼らはごくわずかな手数料しか請求しない)」のように、実質的に無料に近い極めて少額であることを表す際に用いられます。

「nominally」に関連する単語

同じ語根「nomin」(名前)の単語

nomin(名前)+ -al(〜に関する)+ -ly(〜のように)。ラテン語 nomen「名前」から

「真偽と確かさ」の仲間の単語

「nominally」の関連ページ

「nominally」のレベルの目安:英検1級

英検 副詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1