namby-pamby

「namby-pamby」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ナンビ パンビ

「namby-pamby」の意味

「namby-pamby」の例文

His namby-pamby answer disappointed the committee.

彼の軟弱な答えは委員会を失望させた。

「namby-pamby」の比較級・最上級

比較級more namby-pamby
最上級most namby-pamby

「namby-pamby」のレベル別の例文

「 namby-pamby」のコアイメージ コアイメージ

軟弱な態度や主張で熱意や説得力に欠けることを指す

「namby-pamby」のよく使う型

「namby-pamby」とよく一緒に使う語

「namby-pamby」のよくある間違い

  • ✕ namby pamby

    ○ namby-pamby

    通常は2語をハイフンで結ぶ形が標準的なつづり。

「 namby-pamby」の英英 英英

an informal adjective meaning lacking vigor, conviction, or effectiveness; feeble and insufficiently forceful.

「 namby-pamby」の語源 語源

namby-pambyは、韻を踏む愛称“Namby Pamby”が詩人Ambrose Philipsの作品批判から作られ、その後『生気のない・説得力のない』の意味に広がった。

「 namby-pamby」のコラム コラム

  • 文学や会話で主張や文体が中途半端で熱意が感じられないときに使われ、フォーマルな場面ではやや不適切に聞こえることがある。

「namby-pamby」のよくある質問

Q. namby-pambyはどんな場面で使いますか?
くだけた、やや侮蔑的な表現で、人や態度、方針などが軟弱で頼りないと批判するときに使います。
Q. namby-pambyの発音のコツは?
「ナンビー・パンビー」のように、前半と後半をそれぞれ強めに発音します。2つの部分を似たリズムで繰り返す語です。
Q. namby-pambyは形容詞ですか?
はい、形容詞です。名詞の前に置いて「軟弱な」「説得力のない」という意味で使うほか、be動詞の後にも置けます。