make believe

「make believe」のレベル別の例文

• 中学

  The children make believe they are astronauts.

  子どもたちは宇宙飛行士になったつもりで遊ぶ。

• 高校・英検2級

  Mika made believe that her umbrella was a magic wand.

  ミカは傘が魔法の杖だと思って遊んだ。

• TOEIC・ビジネス

  The company cannot just make believe that the customer complaints do not exist.

  その会社は、顧客からの苦情が存在しないかのように装っているわけにはいかない。

• 日常会話

  Let’s make believe we’re in a fancy restaurant.

  高級レストランにいるつもりで遊ぼう。

「make believe」のよく使う型

• make believe (that) S + VSがVすると想像して、そのふりをする

  We make believe that the sofa is a spaceship.

  私たちはソファが宇宙船だと思って遊ぶ。

• make believe + 人・物 + be ...人や物が…だと思って、そのようにふるまう

  She made believe her doll was alive.

  彼女は人形が生きていると思って遊んだ。

• make believe想像の世界で遊ぶ、ふりをする

  The twins make believe for hours.

  その双子は何時間も空想ごっこをする。

「make believe」とよく一緒に使う語

• make believe that something is true何かが本当だと思ってふるまう
• make believe you are someone else自分が別の人だと思って遊ぶ
• make believe someone is a hero誰かが英雄だと思って遊ぶ
• make believe for a whileしばらく空想ごっこをする
• make believe with friends友達と空想ごっこをする

「 make believe」の類義語との違い 類義語との違い

make believe: 本当ではないことのふりをする
pretend: 事実でないことのふりをする、特に遊びや表現で使う
fake: 本物でないように見せかけて人をだますニュアンスがある
act: 演技としてのふりをする、役を演じる意味が強い

「make believe」のよくある間違い

• ✕ She made believed she was asleep.

  ○ She made believe she was asleep.

  make believeの過去形はmade believeで、believedにはしない。

• ✕ make-believeを動詞として常に使う

  ○ 動詞はmake believe、名詞や形容詞ではmake-believeが一般的。

  ハイフンの有無で品詞が変わることがある。

「 make believe」の英英 英英

To pretend or imagine that something is real or true, even though it is not.

「make believe」のよくある質問