laden

「 laden」の意味 意味

  • 満載の、負担を抱えた

「 laden」の例文 例文

The truck was laden with crates.

トラックは木箱で満載の状態だった。

「 laden」のコアイメージ コアイメージ

物理的な積載に加え、心や状況が何かで重くなっている、比喩的に負担や感情を抱えている状態をさす

「 laden」の英英 英英

Carried or burdened with something, either physically or figuratively, often implying an added weight such as emotion, responsibility, or cargo.

「 laden」の語源 語源

ladenは、古英語 hladan(積む)に由来し、その過去分詞が形容詞化して物理的にも比喩的にも「〜で満ちた・〜を負った」を表すようになった。

「 laden」のコラム コラム

  • emotion-ladenやsnow-ladenのように、ladenは感情や雪など見えない・見える重さを伴うものを名詞の前で修飾して「〜で満ちた」「〜を負った」を表すことが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード