fresh fish

「fresh fish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フレッシュ フィッシュ

「fresh fish」の意味

「fresh fish」の例文

I bought fresh fish at the market this morning.

私は今朝市場で新鮮な魚を買った。

「fresh fish」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

fresh fish をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 fresh fish」のコアイメージ コアイメージ

新鮮な魚=市場や海で採れたばかりで鮮度が高く調理や生食に適する魚

「fresh fish」のよく使う型

「fresh fish」とよく一緒に使う語

「fresh fish」のよくある間違い

  • ✕ fresh fishes

    ○ fresh fish

    食用の魚を一般的に表すときは、fishは複数でも通常fishのままです。

  • ✕ freshly fish

    ○ fresh fish

    freshは名詞fishを修飾する形容詞です。freshlyをfishに直接付けることはできません。「捕れたばかりの魚」ならfreshly caught fishといいます。

「 fresh fish」の英英 英英

Fish that have been recently caught or handled and retain natural texture and flavor, not frozen or preserved, suitable for cooking or eating raw.

「 fresh fish」の語源 語源

fresh fishは、英語の形容詞fresh(新鮮な)と名詞fish(魚)が並んだ語で、状態を示す表現として成り立っている

「 fresh fish」のコラム コラム

  • 市場や魚屋で'fresh fish'と表示されている場合は冷凍や加工を経ていない鮮度の高い魚を指すことが多く、'生魚'や'刺身用'とは必ずしも一致しない

「fresh fish」のよくある質問

Q. fresh fishは数えられる名詞ですか?
食材としてのfresh fishは、魚を一般的に指す不可算名詞として使うのが一般的です。魚を一匹ずつ数える場合は、a fresh fishやtwo fresh fishのように言えます。
Q. fresh fishとfreshly caught fishは同じですか?
fresh fishは鮮度のよい魚を広く指します。freshly caught fishは、捕れたばかりであることを特に強調する表現です。
Q. fresh fishのfreshはどんな意味ですか?
この場合のfreshは、冷凍や長期保存ではなく、鮮度がよいという意味です。必ずしも獲れた直後という意味ではありません。