in its own right

「in its own right」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イン イッツ オウン ライト

「in its own right」の意味

「in its own right」の例文

The painting is valuable in its own right.

その絵はそれ自体で価値がある。

「in its own right」のレベル別の例文

「 in its own right」のコアイメージ コアイメージ

それ自体で他に依存せず価値や地位を持つことを示す

「in its own right」のよく使う型

  • be + 形容詞 + in one's own rightそれ自体が…である

    The design is impressive in its own right.

    そのデザインは、それ自体が印象的だ。

  • be a/an + 名詞 + in one's own rightそれ自体が独立した…である

    She is a leader in her own right.

    彼女は、彼女自身が指導者として認められている。

  • be regarded as + 名詞 + in one's own rightそれ自体が…と見なされる

    The town is regarded as a destination in its own right.

    その町は、それ自体が一つの観光地と見なされている。

「in its own right」とよく一緒に使う語

「in its own right」のよくある間違い

  • ✕ The project is successful on its own right.

    ○ The project is successful in its own right.

    この意味では前置詞は on ではなく in を使う。

  • ✕ in it's own right

    ○ in its own right

    its は所有を表し、アポストロフィーは付けない。

「 in its own right」の英英 英英

Having value, status, or recognition independently, without reference to other associations or relationships.

「 in its own right」の語源 語源

in its own rightは、in(〜の中で)+its own(それ自身の)+right(権利・正当性)が組み合わさり、元の語義の「権利」に由来して『それ自体の正当性によって』という意味に発展した

「 in its own right」のコラム コラム

  • 主語が単独で評価や資格を持つことを表す表現で、補足説明として主に述語の近くに置かれることが多い

「in its own right」のよくある質問

Q. in its own right はどのような意味ですか?
他のものとの関係や付属物としてではなく、それ自体に価値や重要性があるという意味です。主語に応じて in his own right や in their own right のように形が変わります。
Q. in its own right の its は何を指しますか?
its は文の主語となる物や組織を指す所有格です。人については in his own right や in her own right を使うのが一般的です。
Q. in its own right と by itself は同じ意味ですか?
完全には同じではありません。in its own right はそれ自体の価値や立場を強調し、by itself は単独で、他の助けなしにという意味で使うのが一般的です。