frijolito

「frijolito」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フリーホリート

「frijolito」の意味

「frijolito」の例文

She served frijolito with rice at the family dinner.

彼女は家族の夕食にご飯と一緒に小さな豆を出した。

「frijolito」の複数形

複数形frijolitos

「frijolito」のレベル別の例文

「 frijolito」のコアイメージ コアイメージ

「小さな豆」を直訳するほか、親しみを込めた愛称として用いられる

「frijolito」のよく使う型

「frijolito」とよく一緒に使う語

「frijolito」のよくある間違い

  • ✕ frijolitoses

    ○ frijolitos

    この語の複数形は通常、語尾に s を付けた frijolitos です。

  • ✕ I ate frijolito.

    ○ I ate a frijolito.

    frijolito を「1粒の小さな豆」という可算名詞で使う場合、単数形には通常 a が必要です。

「 frijolito」の語源 語源

frijolitoは、frijol(豆)に縮小辞-itoが付いた言葉で、縮小形が小ささとともに親しみを表す働きを持ち愛称化した

「 frijolito」のコラム コラム

  • 縮小辞-itoは親しみや小ささを示す接尾辞で、愛称として使われる場合は単なるサイズの指示を超えて親密さを示す表現になる

「frijolito」のよくある質問

Q. frijolito の複数形は?
複数形は frijolitos が一般的です。これはスペイン語由来の形です。
Q. frijolito は英語の一般的な単語?
frijolito は英語全体で広く使われる一般語というより、スペイン語由来の料理・食文化の文脈で使われる語です。
Q. frijolito の発音のコツは?
スペイン語由来の発音では、最初の「フ」を強くしすぎず、「フリホリート」に近く発音するのが目安です。