disguised

「disguised」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディスガイズド

「disguised」の意味

「disguised」の例文

He entered the building disguised as a janitor.

彼は用務員に変装したまま建物に入った。

「disguised」のレベル別の例文

「 disguised」のコアイメージ コアイメージ

変装した人や物が外見や表面で本当の姿や目的を隠すことをさす

「disguised」のよく使う型

  • be disguised as AAに変装している、Aを装っている

    The actor was disguised as an old woman.

    その俳優は年配の女性に変装していた。

  • a disguised A隠れたA、別の形に見せかけたA

    It was a disguised request for help.

    それは助けを求める隠れた依頼だった。

  • a disguised form of AAを別の形に見せかけたもの

    The fee was a disguised form of taxation.

    その料金は、税金を別の形にしたものだった。

「disguised」とよく一緒に使う語

「disguised」のよくある間違い

  • ✕ He was disguised like a doctor.

    ○ He was disguised as a doctor.

    役割や身分に変装する場合は、一般に as を使う。

  • ✕ disguiseed

    ○ disguised

    disguise は語尾の e を落として d を加えるため、正しいつづりは disguised となる。

「 disguised」の英英 英英

Made to look like someone or something else in order to hide the true identity or nature.

「 disguised」の語源 語源

disguisedは、動詞disguiseの過去形・過去分詞で、古フランス語desguiserを経て外観を変えて身元や意図を隠すという意味になった

「 disguised」のコラム コラム

  • disguisedは as と共に使われて誰かや何かのふりをしていることを表し、衣装だけでなく性格や意図を隠す場合にも用いられる

「disguised」のよくある質問

Q. disguised はどの品詞ですか？
disguised は主に形容詞として使われ、「変装した」「覆い隠された」という意味です。動詞 disguise の過去分詞が形容詞として使われています。
Q. disguised の発音で注意する点は？
語尾の ed は独立した音節にせず、全体として「ディスガイズド」に近く発音するのが一般的です。最後は d の音で終わります。
Q. disguised は人以外にも使えますか？
はい。人の変装だけでなく、意図や批判、広告などが別の形に隠されている場合にも使えます。
Q. disguisedの品詞や変装した以外の意味は？
形容詞として「偽装した」「隠された」、他動詞disguiseの過去・過去分詞形として「隠した」「偽った」という意味を持ちます。本質を別の外見で欺くコアイメージがあり、前置詞asと結びつくdisguised asの形が頻出します。英文例として、He entered disguised as a guard.（彼は警備員を装って侵入した）のように使われます。
Q. disguised faceとはどういう顔のことですか？
マスクや覆面、化粧などで姿を隠した顔、あるいは本心を隠して取り繕った顔を意味します。防犯カメラなどの映像分析ではサングラスや布で素顔を隠した人物の顔を指し、心理的な文脈では感情を覆い隠した表情を指して使われます。英文例として、A person with a disguised face was recorded.（変装した顔の人物が記録されていた）のように用いられます。
Q. thinly disguisedにはどのような意味がありますか？
「見え透いた」や「薄っすらと隠しただけの」という意味です。副詞thinly（薄く）が合わさることで、本音や正体を隠そうとしてはいるものの、周囲には丸見えである状態を表します。敵意や批判、自伝的小説などを修飾する際に頻出します。例文として、The remark was a thinly disguised insult.（その発言は見え透いた侮辱だった）のように使われます。
Q. ill disguisedの意味とthinlyとの違いは何ですか？
「隠しきれていない」「下手に隠した」という意味です。illは「不十分に、下手に」という意味を持ち、感情を抑えようとしたものの露骨に漏れ出ている様子を指します。thinly disguisedが見え透いた薄い覆いを表すのに対し、ill disguisedは隠し方が拙く失敗しているニュアンスが強くなります。例として、an ill disguised yawn（隠しきれないあくび）のように使われます。