dirty dog

「dirty dog」の例文例文

Don't trust him; he's a dirty dog.

彼を信じるな。彼は卑劣なやつだ。

「dirty dog」のコアイメージコアイメージ

卑劣なやつを、実際に汚れた犬になぞらえて非難する表現

「dirty dog」の英英英英

An insulting informal term for a person regarded as cruel, dishonorable, or morally contemptible.

「dirty dog」の語源語源

dirty dogは、dirty（汚れた）とdog（犬）の直訳から生まれ、犬への侮蔑を人に向ける比喩として「卑劣なやつ」を表す表現になった。

「dirty dog」のコラムコラム

• 口語で相手を軽く非難する際に用いられ、侮蔑的にも冗談めかしても使われるがフォーマルな場面では適さない

単語を報告