commie

「commie」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コミー

「commie」の意味

「commie」の例文

They called him a commie during the protest.

彼らは抗議中に彼を共産主義者と呼んだ。

「commie」の複数形

複数形commies

「commie」のレベル別の例文

「 commie」のコアイメージ コアイメージ

共産主義者を侮蔑的に指す俗語をさす

「commie」のよく使う型

「commie」とよく一緒に使う語

「commie」のよくある間違い

  • ✕ commieは中立的な正式表現である。

    ○ commieは非常にくだけた表現で、しばしば侮蔑的に使われる。

    中立的な文章では communist を使うのが一般的だから。

  • ✕ commys

    ○ commies

    commieの複数形は、語尾の -ie を変えずに s を付けて commies となるから。

「 commie」の英英 英英

a slang, often derogatory term for a communist or someone who supports communism

「 commie」の語源 語源

commieは、communistの短縮形に親しみや侮蔑を示す語尾 -ie が付いて俗語化した語で、20世紀前半から冷戦期にかけて広まった

「 commie」のコラム コラム

  • 俗語として侮蔑的に使われることが多く、抗議や政治的論争の場で相手を共産主義者として短縮して非難する表現として用いられる

「commie」のよくある質問

Q. commieの複数形は?
複数形は commies です。語尾の -ie を変えずに s を付けます。
Q. commieはどんな場面で使う?
非常にくだけた表現で、共産主義者を軽蔑的に呼ぶ場合があります。正式な文章や中立的な場面では communist が一般的です。
Q. commieは形容詞としても使える?
名詞ですが、くだけた英語では commie propaganda のように、名詞が別の名詞を修飾する形で使われることがあります。ただし、強い否定的な響きを伴う場合があります。
Q. 「コミー」とは共産主義とどういう関係ですか?
commie(コミー)は、共産主義者を意味する英語「communist」を短縮した軽蔑的な俗語(スラング)です。日本語の「アカ」という蔑称に相当します。communism(共産主義)の思想そのものを指すのではなく、共産主義を信奉する人物や組織を攻撃・揶揄する呼び名として用いられます。
Q. commieの語源や成り立ちを教えてください
communist(共産主義者)に愛称や指小辞を作る接尾辞「-ie」が付いて成立しました。親愛ではなく相手を矮小化・侮蔑するニュアンスで定着した言葉です。1940年代後半から1950年代の冷戦期アメリカにおける「赤狩り(マッカーシズム)」の時代に、反共プロパガンダや日常的な罵倒語として急速に普及しました。
Q. 通常のcommunistとcommieの違いは何ですか?
communistが中立的かつ正式な表現であるのに対し、commieは強い軽蔑やからかいを含む俗語です。ニュース報道や学術論文、公の議論では客観的な呼称としてcommunistが使われます。一方、commieは感情的な罵倒や相手を見下す文脈で使われるため、フォーマルな場には適しません。
Q. 共産主義者ではない人にも使われるのはなぜですか?
現代の英語圏では、社会保障の拡充や政府介入を支持するリベラル派・穏健左派を極端に批判・揶揄するレッテル貼りとして使われるためです。ネット上の政治論争やミームでも、少しでも左派的な意見を述べた相手に対して「Ok commie(はいはい、アカめ)」のように大げさにからかう文脈で頻繁に用いられます。
Q. 映画などで見るDamn commieとはどういう意味ですか?
「くそったれのアカめ」という激しい怒りや嫌悪を表す定番の罵倒フレーズです。冷戦期のアメリカを描いた戦争映画やスパイ作品で、反共主義の兵士などが吐き捨てるセリフとして定着しています。現代のSNSなどでは、社会主義的な発言を茶化すネットミームとして使われることもあります。
Q. RedやPinkoなど他の左派系スラングとの違いは?
Redはソ連や赤旗に由来する共産主義者の俗称で、国家や勢力全体を指すこともあります。Pinkoは「赤に染まりかけ」という意味で、共産主義に同情的な左派・リベラル派を軽蔑する語です。commieはcommunistを直接縮めた語で、個人への侮蔑や罵倒として最も広く使われてきた俗語です。
Q. 日本人が英語を使う際に自分で使ってもよい言葉ですか?
自発的な使用は避けるべき言葉です。強い政治的偏見や侮蔑を含むスラングであるため、意図せず相手を不快にさせたり攻撃的な人物だと誤解されたりする危険があります。政治体制や信条について客観的に述べたい場合は、中立的なcommunistやsocialistを使いましょう。