chateau
「chateau」の発音・読み方
カタカナ読み(目安)シャトー
「chateau」の意味
- 名大邸宅
「chateau」の例文
The chateau on the hill dates from the 18th century.
丘の上の大邸宅は18世紀にさかのぼる。
「chateau」の複数形
| 複数形 | chateaux / chateaus |
|---|
「chateau」の別のつづり:château
「chateau」のレベル別の例文
「 chateau」のコアイメージ コアイメージ
フランス風の広い邸宅や、その敷地にあるワイナリーを含む屋敷を指す
「chateau」のよく使う型
「chateau」とよく一緒に使う語
「chateau」のよくある間違い
✕ chateauを必ず「ワイン」と訳す
○ 文脈により「大邸宅」「城館」「シャトー(ワインの醸造所・銘柄)」などと訳す
chateau は建物を指すことが多く、ワイン関連の文脈ではワインを生産する農園・醸造所や、その銘柄を指すことがあります。
「 chateau」の英英 英英
A large French country house or manor, often situated on an estate and sometimes used to refer to a wine-producing estate.
「 chateau」の語源 語源
chateauは、古フランス語のchastel(城)に由来し、城の意味から貴族の屋敷やその敷地にあるワイナリーを指す語へと発展した
「 chateau」のコラム コラム
- フランス風の大邸宅を指し、ワイン産地の名称として用いられる例が多く、必ずしも堅固な城を意味しない
「chateau」のよくある質問
Q. chateauの複数形は?
chateauxが伝統的な複数形です。英語ではchateausという形も使われます。
Q. chateauとchâteauはどう違う?
châteauはフランス語の綴りで、chateauは英語で使われる綴りです。英語の文章ではアクセント記号のないchateauも普通に見られます。
Q. chateauはどう発音する?
英語では「シャトウ」に近く、後半の「トウ」に強勢を置いて発音するのが一般的です。