by the day

「by the day」のレベル別の例文

• 中学

  The weather is getting warmer by the day.

  天気は日に日に暖かくなっています。

• 高校・英検2級

  As the project progressed, the team's communication became smoother by the day.

  プロジェクトが進むにつれて、チームの意思疎通は日に日に円滑になりました。

• TOEIC・ビジネス

  Customer demand for our subscription service is rising by the day, according to the latest report.

  最新の報告書によると、当社の定額サービスへの顧客需要は日に日に高まっています。

• 日常会話

  Your new puppy is getting cuter by the day!

  あなたの新しい子犬、日に日にかわいくなってるね！

「by the day」のよく使う型

• become/get + 比較級の形容詞 + by the day日に日にますます〜になる

  The situation is becoming more serious by the day.

  状況は日に日に深刻になっています。

• 動詞 + by the day日に日に〜する、日ごとに変化する

  Living costs are rising by the day.

  生活費は日に日に上がっています。

• be paid by the day日給で支払われる

  Some temporary workers are paid by the day.

  一部の臨時労働者は日給で支払われます。

「by the day」とよく一緒に使う語

• increase by the day日に日に増える
• worsen by the day日に日に悪化する
• become clearer by the day日に日に明らかになる
• grow stronger by the day日に日に強くなる
• change by the day日ごとに変化する

「by the day」のよくある間違い

• ✕ I study English by the day.

  ○ I study English day by day.

  「毎日少しずつ」は通常 day by day といい、by the day は変化が日に日に進むことや日単位を表します。

• ✕ The meeting is held by the day.

  ○ The meeting is held during the day.

  「日中に」という意味では by the day ではなく during the day が一般的です。

「 by the day」の英英 英英

An expression meaning that something changes or accumulates day by day; alternatively, it can indicate a rate or charge measured per day.

「by the day」のよくある質問