「by design」のレベル別の例文
「 by design」のコアイメージ コアイメージ
意図的に、あるいは設計によってわざとそうなっていることを指す
「by design」のよく使う型
「by design」とよく一緒に使う語
「by design」のよくある間違い
✕ by the design
○ by design
「意図的に」という意味では通常、design に冠詞を付けない。
✕ I did it design.
○ I did it by design.
「意図的に」は by design という前置詞句で表す。
「 by design」の英英 英英
Done intentionally or because it was planned as part of the design; occurring as the result of a deliberate plan or arrangement.
「 by design」の語源 語源
by designは、前置詞byと名詞designが結びついて「設計によって／設計上」という字義から、そこから転じて「意図的に」という意味で用いられる表現。
「 by design」のコラム コラム
- by designは人が意図して行った場合と設計や仕様によって結果がそうなっている場合の両方で使われ、文脈でどちらかを判断する必要がある
「by design」のよくある質問
Q. by design の意味は？
「意図的に」「計画どおりに」という意味です。偶然ではなく、意図や計画があって起きたことを表します。
Q. by design は文中のどこに置く？
文末に置くのが一般的ですが、文頭に置いて「By design, ...」とすることもできます。「They did it by design.」のように、動詞の後ろに置くこともあります。
Q. by design は「設計によって」という意味にもなる？
技術や製品の説明では、「設計上」「仕様として」という意味になることがあります。ただし、一般的な文脈では「意図的に」と訳すのが自然です。