「buster」の複数形
| 複数形 | busters |
|---|
「buster」のレベル別の例文
「 buster」のコアイメージ コアイメージ
物や対象を壊す、または排除や捕捉で取り除く人や物をさす語
「buster」のよく使う型
「buster」とよく一緒に使う語
「buster」のよくある間違い
「 buster」の英英 英英
A person or thing that breaks something or that removes or captures a target, for example pests, criminals, or structures.
「 buster」の語源 語源
busterは、bustに接尾語-erが付いて生まれ、壊すという意味から転じて排除する・捕らえる意味でも使われるようになった。
「 buster」のコラム コラム
- Ghostbustersやcrime busterのように退治や取り締まりを表す複合語で使われることが多く、文脈で物理的破壊か取り締まりかが決まる
「buster」のよくある質問
Q. busterの複数形は?
複数形はbustersです。例として、crime bustersは「犯罪捜査官たち」を表します。
Q. busterはいつも「破壊者」という意味?
いいえ。人や物を壊すもののほか、犯罪を取り締まる人や、退屈・ストレスなどを解消するものも表します。複合語の中で使われることが一般的です。
Q. スラングとしてのbusterの意味は?
スラングでは「生意気なやつ」「間抜け」「若造」など、相手を見下したり軽蔑したりするニュアンスで使われます。動詞bust(ぶち壊す、逮捕する)に人を表す接尾辞erがついた語で、映画やドラマで相手に凄む場面などで登場します。見知らぬ人や対等の相手に面と向かって使うと非常に失礼になるため、日常会話で使う際は注意が必要です。
Q. 「you buster」はどういう意味?
「この野郎」「おい、生意気なやつ」といった怒りや威嚇を込めた呼びかけです。相手を挑発したり説教したりする場面で使われます。例文: Listen to me, buster!(おい、お前、よく聞け!)。アニメや古典映画の悪役などが使う決まり文句のイメージが強く、現代の日常会話で直接人に投げかけると乱暴で喧嘩腰に聞こえます。
Q. block busterの意味や語源は?
「超大作」「大ヒット作」という意味です。映画や小説などで記録的な成功を収めた作品を指します。語源は第二次世界大戦中に使われた、街の1区画(ブロック)を一瞬で破壊(bust)できるほどの威力を持つ大型爆弾です。その圧倒的な破壊力と衝撃の大きさに例えて、社会現象になるような大ヒット作をblockbusterと呼ぶようになりました。
Q. 「black buster」という英語はある?
一般的な英単語としては存在せず、大ヒット作を意味する「blockbuster」の聞き間違いや誤表記であることがほとんどです。block(ブロック)とblack(黒)の発音やスペルが似ているため混同されやすい表現です。特定の製品などの固有名詞として使われている場合を除き、基本的にはblockbusterの誤記と考えて問題ありません。
Q. 「rude buster」はどういう意味?
「無礼な者をやっつける人や物」という意味です。rude(失礼な、乱暴な)とbuster(退治する者、破壊者)を組み合わせた表現です。ゲームの戦闘曲名や技名としても知られており、荒々しい相手を打ち負かすニュアンスや、荒削りで容赦のない攻撃スタイルを表す言葉として解釈されます。