astir

「astir」のレベル別の例文

• 中学

  The village was astir before the festival began.

  祭りが始まる前、村は活気づいていた。

• 高校・英検2級

  The city was astir with rumors after the leader suddenly resigned.

  指導者が突然辞任した後、街はうわさで騒然としていた。

• TOEIC・ビジネス

  The newsroom was astir as reporters prepared for the breaking story.

  速報記事の準備で、報道室は慌ただしくなっていた。

• 日常会話

  The kids are astir—they heard we’re leaving soon.

  子どもたちはそわそわしてるよ。もうすぐ出発だと聞いたんだ。

「astir」のよく使う型

• be astir with AAで騒然としている、Aで活気づいている

  The harbor was astir with activity.

  港は人々の活動で活気づいていた。

• set A astirAを騒然とさせる、Aをそわそわさせる

  The unexpected news set the village astir.

  思いがけない知らせが村を騒然とさせた。

• be all astirすっかり騒然としている、皆がそわそわしている

  The students were all astir before the results arrived.

  結果が届く前、生徒たちは皆そわそわしていた。

「astir」とよく一緒に使う語

• the town was astir町が騒然としていた
• the streets were astir通りが活気づいていた
• the world was astir世間が騒然としていた
• astir with excitement興奮でそわそわしている
• all astirすっかり騒然としている

「astir」のよくある間違い

• ✕ an astir town

  ○ a town that was astir

  astirは普通、名詞の前ではなくbe動詞の後などで使う形容詞です。

• ✕ The office was a stir.

  ○ The office was astir.

  astirは一語の形容詞で、a stirとはつづりも品詞も異なります。

「 astir」の英英 英英

In a state of commotion or excited movement; stirred into activity or agitation.

「astir」のよくある質問