anti-Beijing

「anti-Beijing」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アンチベイジン

「anti-Beijing」の意味

形対北京の

「anti-Beijing」の例文

The student group organized an anti-Beijing protest.

学生団体は対北京の抗議を組織した。

「anti-Beijing」のレベル別の例文

中学
The newspaper reported anti-Beijing views today.

その新聞は今日、反北京の見解を報じた。
高校・英検2級
Some voters expressed anti-Beijing sentiment during the campaign.

選挙運動中、一部の有権者は反北京感情を示した。
TOEIC・ビジネス
The company avoided taking an openly anti-Beijing position in its statement.

その会社は声明で、公然と反北京の立場を取ることを避けた。
日常会話
That comment sounds pretty anti-Beijing to me.

その発言、私にはかなり反北京っぽく聞こえるよ。

「 anti-Beijing」のコアイメージコアイメージ

対北京の立場や活動を表す

「anti-Beijing」のよく使う型

anti-Beijing + 名詞北京当局・中国政府に反対する〜

They discussed anti-Beijing sentiment.

彼らは反北京感情について話し合った。
be anti-Beijing北京当局・中国政府に反対する立場だ

The group is openly anti-Beijing.

その団体は公然と反北京の立場を取っている。
strongly anti-Beijing強く北京当局・中国政府に反対する

The editorial was strongly anti-Beijing.

その社説は強く反北京的な内容だった。

「anti-Beijing」とよく一緒に使う語

anti-Beijing sentiment反北京感情
anti-Beijing rhetoric反北京の論調
anti-Beijing stance反北京の姿勢
anti-Beijing lawmakers北京当局に反対する議員
anti-Beijing policies反北京政策
anti-Beijing movement反北京運動

「anti-Beijing」のよくある間違い

✕ anti Beijing policy

○ anti-Beijing policy

複合形容詞として名詞の前に置くときは、通常ハイフンを入れる。
✕ anti-beijing sentiment

○ anti-Beijing sentiment

Beijingは固有名詞なので、Bを大文字にする。文頭の場合はAnti-Beijingとなる。

「 anti-Beijing」の英英英英

Opposed to the government or policies associated with Beijing; used attributively to describe actions or sentiments against those authorities.

「 anti-Beijing」の語源語源

anti-Beijingは、英語の接頭辞anti-（反対）と地名Beijingの結合で、北京（特に中央政府や政策）に反対する立場や表現として作られた語。

「 anti-Beijing」のコラムコラム

Beijingは中央政府を指すことが多く、対北京のは政府や政策への反対を表す場合が多い。

「anti-Beijing」のよくある質問

Q. anti-Beijingはどんな意味？

通常は、中国政府や北京当局に反対する、または批判的なという意味です。文脈によっては、中国の首都に拠点を置く政権・当局に対する反対を指しますが、都市そのものへの反対を意味するのが一般的なわけではありません。

Q. anti-Beijingは人に対しても使える？

使えます。anti-Beijing lawmakersのように、北京当局に反対する立場の人や、そのような発言をする人を説明できます。ただし、中国人全体への反感を意味するとは限りません。

Q. anti-Beijingのつづりで注意する点は？

通常はanti-Beijingのようにハイフンを入れ、固有名詞のBeijingのBを大文字にします。文中ではanti Beijingやanti-beijingではなく、anti-Beijingと書きます。