abandoned ship

「abandoned ship」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アバンダンドシップ

「abandoned ship」の意味

名放棄された船、漂流船

「abandoned ship」の例文

Fishermen reported finding an abandoned ship floating near the bay.

漁師たちは湾の近くに浮かぶ放棄された船を発見したと報告した。

「abandoned ship」の複数形

複数形	abandoned ships

「abandoned ship」のレベル別の例文

中学
We saw an abandoned ship near the island.

私たちは島の近くで放棄された船を見ました。
高校・英検2級
The coast guard searched the abandoned ship for missing sailors.

沿岸警備隊は行方不明の船員を捜すため、その放棄された船を捜索しました。
TOEIC・ビジネス
The company arranged an inspection of the abandoned ship before removing it.

その会社は、放棄された船を撤去する前に検査を手配しました。
日常会話
Look, there's an abandoned ship over there!

見て、あそこに放棄された船があるよ！

「 abandoned ship」のコアイメージコアイメージ

乗組員により見捨てられ、無人で海上に残されている船を表す

「abandoned ship」のよく使う型

an abandoned ship + 動詞放棄された船が何かをする、または何らかの状態にある

The abandoned ship drifted toward the rocks.

その放棄された船は岩場のほうへ漂流しました。
on an abandoned ship放棄された船の上で、または船内で

They discovered old charts on the abandoned ship.

彼らはその放棄された船内で古い海図を発見しました。
from an abandoned ship放棄された船から

A distress signal came from the abandoned ship.

その放棄された船から遭難信号が届きました。

「abandoned ship」とよく一緒に使う語

locate an abandoned ship放棄された船の位置を突き止める
board an abandoned ship放棄された船に乗り込む
salvage an abandoned ship放棄された船を引き揚げる
an abandoned ship at sea海上の放棄された船
an abandoned ship washed ashore岸に打ち上げられた放棄された船
inspect an abandoned ship放棄された船を検査する

「abandoned ship」のよくある間違い

✕ abandon ship

○ an abandoned ship

abandon ship は通常「船を放棄する」という動詞句で、船そのものを表す名詞句には abandoned ship を使います。
✕ an abandon ship

○ an abandoned ship

船が放棄された状態を表すため、動詞 abandon の過去分詞 abandoned を使います。

「 abandoned ship」の英英英英

A ship that has been deserted or left by its crew and remains without people aboard.

「 abandoned ship」の語源語源

abandoned shipは、abandon（放棄する）とship（船）が結合してできた語で、乗組員が去って無人になった船を表す。

「 abandoned ship」のコラムコラム

海上での放棄は所有権や救助・引揚げの扱いと結びつくため、文学的な「幽霊船」と現実の法的扱いは区別される

「abandoned ship」のよくある質問

Q. abandoned ship の複数形は？

複数形は abandoned ships です。abandoned は複数になっても形を変えません。

Q. abandoned ship と abandon ship はどう違いますか？

abandoned ship は「放棄された船」という名詞句です。一方、abandon ship は「船を放棄する」という動詞句です。命令形の Abandon ship! は「船を放棄せよ」「退船せよ」という意味になります。

Q. abandoned ship はどんな船を指しますか？

乗組員や所有者が船を離れ、管理されていない船を指します。海上を漂流している船に限らず、港や海岸に残された船にも使えます。