YHWH

「YHWH」の例文例文

English Bibles often render YHWH as the Lord.

英語の聖書では、主と訳されることが多い。

「YHWH」のコアイメージコアイメージ

イスラエルの神を指す四文字のヘブライ語固有名（テトラグラマトン）

「YHWH」の英英英英

The four-letter Hebrew divine name (the tetragrammaton) of the God of Israel, often represented in English translations by the word "the Lord".

「YHWH」の語源語源

YHWHは、ヘブライ語の四文字（יהוה）に由来し、古代の子音のみの表記法で母音が記されなかったため発音が伝わらず、学術的にYahwehやJehovahと復元されることがある。

「YHWH」のコラムコラム

• ユダヤ教では神名の発音を避けAdonaiやHaShemを用いるため、英語聖書では大文字のLORDやthe Lordと表記されることが多い。

単語を報告