Yahweh

「Yahweh」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ヤーウェ

「Yahweh」の意味

名ヤハウェ

「Yahweh」の例文

Many believers worship Yahweh in prayer.

多くの信者は祈りの中でヤハウェを礼拝する。

「Yahweh」のレベル別の例文

中学
The Bible says Yahweh created the world.

聖書には、ヤハウェが世界を創造したと書かれています。
高校・英検2級
The ancient text describes Yahweh as the God of Israel.

その古代文書は、ヤハウェをイスラエルの神として描いています。
TOEIC・ビジネス
The museum label identifies Yahweh as the deity named in the inscription.

博物館の解説文は、その碑文に記された神がヤハウェであると説明しています。
日常会話
Have you heard of Yahweh?

ヤハウェって聞いたことある？

「 Yahweh」のコアイメージコアイメージ

ヘブライ語テトラグラマトンに由来する神の個人名を指す

「Yahweh」のよく使う型

Yahweh's + 名詞ヤハウェの〜

They studied Yahweh's covenant with Israel.

彼らはヤハウェとイスラエルとの契約を研究しました。
the name of Yahwehヤハウェの名

The inscription mentions the name of Yahweh.

その碑文にはヤハウェの名が記されています。

「Yahweh」とよく一緒に使う語

Yahweh's covenantヤハウェの契約
Yahweh's nameヤハウェの名
Yahweh's lawヤハウェの律法
Yahweh's peopleヤハウェの民
Yahweh's templeヤハウェの神殿

「Yahweh」のよくある間違い

✕ yahweh

○ Yahweh

ヤハウェは固有名詞なので、英語では通常、大文字で始めます。
✕ the Yahweh

○ Yahweh

固有名詞として使う場合、通常は定冠詞 the を付けません。

「 Yahweh」の英英英英

The name used for the God of Israel corresponding to the Hebrew tetragrammaton YHWH, often rendered Yahweh in scholarship and religious studies.

「 Yahweh」の語源語源

Yahwehは、ヘブライ語YHWHの読みを現代的に復元したもので、歴史的にはJehovahなど別の転写も生じているが学術的表記として用いられる。

「 Yahweh」のコラムコラム

歴史的転写にJehovahなどがある一方、学術的議論ではYHWHの再構成としてYahwehが用いられることがある。

「Yahweh」のよくある質問

Q. Yahwehは固有名詞ですか？

はい。ヘブライ語聖書に登場するイスラエルの神の名を表す固有名詞で、通常は大文字で始めます。

Q. Yahwehは複数形になりますか？

通常は固有名詞として使うため、複数形にはしません。複数の神々を表す一般名詞として使う語ではありません。

Q. Yahwehは英語でどう発音しますか？

英語では一般に「ヤーウェイ」に近い音で発音されます。ただし、宗教や聖書の伝統によって発音が異なることがあります。