staleness

「staleness」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ステイルネス

「staleness」の意味

「staleness」の例文

The staleness of the bread was obvious after two days.

そのパンの鮮度の低下は二日後に明らかだった。

「staleness」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

staleness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 staleness」のコアイメージ コアイメージ

鮮度の低下として、食品が時間経過で新鮮さを失うこと(例文はパンの二日後の状態)

「staleness」のよく使う型

「staleness」とよく一緒に使う語

「staleness」のよくある間違い

  • ✕ There were many stalenesses in the bread.

    ○ The bread had become stale.

    stalenessは通常、不可算名詞として使う。

  • ✕ staleness = ただの「古さ」

    ○ staleness = 鮮度の低下や新鮮味のなさ

    食べ物だけでなく、考えや雰囲気のマンネリにも使う。

「 staleness」の英英 英英

The condition of no longer being fresh, typically applied to food quality; also used metaphorically for loss of novelty or originality.

「 staleness」の語源 語源

stalenessは、形容詞stale(新鮮でない)に名詞化接尾辞-nessが付いて「鮮度の低下」を表す語。

「 staleness」のコラム コラム

  • 食品の鮮度低下を本義としつつ、比喩的にアイデアやユーモアの陳腐さを表す用法がある

「staleness」のよくある質問

Q. stalenessは可算名詞ですか?
通常は不可算名詞なので、複数形にせずstalenessのまま使うのが一般的です。
Q. stalenessとstaleの違いは何ですか?
staleは「古くなった、鮮度の落ちた」という形容詞で、stalenessはその状態や性質を表す名詞です。
Q. stalenessは食べ物以外にも使えますか?
使えます。ideas、discussions、atmosphereなどとともに、考えや議論、雰囲気の新鮮味のなさを表せます。
Q. stalenessの意味やニュアンスは?
新鮮さや活力が失われて古くなる状態を指し、文脈に応じて「陳腐化」「鮮度低下」「マンネリ」などと訳します。単に時間が経っていることだけでなく、かつてあったみずみずしさや面白みが損なわれた状態を表すのが特徴です。企画や人間関係において、新鮮味が薄れて停滞している様子を表現する際にも広く用いられます。
Q. stalenessの発音やカタカナ表記は?
発音記号は /ˈsteɪlnəs/ で、カタカナでは「ステイルネス」と読みます。アクセントは第1音節の「ステイ」に置かれます。語尾の ness は弱く「ナス」に近い曖昧母音で軽く添えるように発音するのが自然です。形容詞 stale(ステイル)に名詞を作る接尾辞 -ness が付いた語であるため、元のアクセント位置が保たれています。
Q. IT用語としてのstalenessの意味は?
IT分野では「データの陳腐化」や「キャッシュの古さ」を意味します。保存されているキャッシュデータが最新の状態から遅れて古くなっている度合いを指すことが多いです。たとえば、Web開発において古いデータを検知する処理を staleness check と呼ぶなど、データや状態が最新であるかを検証する文脈で頻出します。
Q. 食べ物が腐ることをstalenessと言えますか?
いいえ、腐敗して有害になることには使いません。食品における staleness は、パンがパサついたりスナックが湿気たりして風味が落ちる状態を指します。腐敗や異臭を伴う傷みには rot や spoilage を用います。人体に有害ではないものの、おいしさやサクサク感が抜けて劣化してしまった状態を表すのが staleness です。
Q. stalenessの反対語や似た単語との違いは?
反対語は「freshness(新鮮さ)」です。類語の monotony は「単調さによる退屈」、obsolescence は「新技術の登場などで時代遅れになり使えなくなること」を指します。staleness は、元々あったみずみずしさや面白みが時間とともに抜けてしまった状態を表す点で、単なる退屈や旧式化とはニュアンスが異なります。