rake

「rake」の発音・読み方

/rik/

カタカナ読み(目安)レイク

アクセントは「」の位置

「rake」の意味

「rake」の例文

The lady raked the leaves in the yard.

女性は庭の落ち葉をかき集めた。

rakeのイラスト

「rake」の活用(過去形・過去分詞)

原形rake
三人称単数現在rakes
過去形raked
過去分詞raked
現在分詞(ing形)raking

「rake」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 2,675 人の結果

97%意味を選ぶ問題の正答率
90.4%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
3,170件苦手リストへの登録

「rake」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

rake をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「rake」の意味ごとの使い方

  • くまで数えられる

    I used a rake to clear the grass.

    私はくまでを使って草を取り除いた。

  • ~をかき集める他動詞

「 rake」のコアイメージ コアイメージ

先端の歯や縁で地面の葉や小片を手前にかき寄せて一か所にまとめる動き

「 rake」の使い方 使い方

  • rake leaves

    落ち葉をかき集める

  • rake through

    かき回して探す

「rake」のよく使う型

「rake」とよく一緒に使う語

「 rake」の類義語との違い 類義語との違い

rake: 物や落ち葉などをかき集める動作を表す
collect: 多くのものを集める、正式で幅広く使う
gather: 散らばった物や人を一か所に集める、日常語

「rake」のよくある間違い

  • ✕ They raked the leaves three piles.

    ○ They raked the leaves into three piles.

    「rake A into B」はAをBへ移すことを表すため、intoを省くと移動先のthree pilesにつながりません。

「 rake」の英英 英英

To gather leaves or other debris from a surface using a long-handled implement with teeth.

「 rake」の語源 語源

rakeは、道具を使ってものをかき寄せる動作を指す語で、そこから「~をかき集める」の意味を持つに至った。

「 rake」のコラム コラム

  • 物理的な「かき集める」のほか、rake in のように利益を大量に得る意味でも用いられる点を踏まえて訳を判断する。

「rake」のよくある質問

Q. rakeの過去形と過去分詞は?
どちらもrakedです。現在分詞はrakingで、eを取ってingを付けます。
Q. rake inはどんな意味?
rake inは「大金や利益を大量に稼ぐ」という意味で、くだけた表現です。例えば、rake in profitsは「大きな利益を上げる」という意味です。
Q. rakeの発音のコツは?
lakeの先頭にrの音を加えた発音で、日本語の「レイク」に近い音です。母音はdayの母音と同じです。
Q. rakeの基本的な意味は?
名詞では落ち葉や土を掻き集める道具の「熊手(レーキ)」、動詞では「熊手で掻く・集める・均す」という意味です。細長い爪でガバッと掻き寄せる動作がコアイメージで、そこから「くまなく探す」や視線・銃火を「浴びせる」といった意味にも派生します。発音は「レイク(/reɪk/)」で、日本語のカタカナ語としてもグラウンドを均す「レーキ」として定着しています。
Q. 動詞のrakeにはどんな意味がある?
熊手で掻き集める基本イメージから派生し、主に「掻き集める・均す」「くまなく探す」「広範囲に浴びせる」の3つの意味で使われます。例えば地面の落ち葉を集めるだけでなく、警察が現場を捜索する際に「rake the area(地域をくまなく探す)」と言ったり、強い視線や銃撃を浴びせる文脈で「rake the ground with gunfire(地面を機銃掃射する)」と表現したりします。
Q. 野球用語としてのrakeの意味は?
「猛打する」「鋭い打球を広角に打ちまくる」という意味の野球スラングです。熊手でグラウンド全体を掻き集めるイメージから転じ、グラウンド一面に力強いヒットや長打を飛ばす絶好調な打者を表現する際によく使われます。例文: He has been raking all week.(彼は今週ずっと打ちまくっている。)単に安打を打つだけでなく、野手の間を破る強い打球を連発するニュアンスです。
Q. pitchers who rakeとはどういう意味?
「打撃が非常に得意な投手」「よく打つピッチャー」を指すMLBの定番フレーズです。野球スラングで猛打することを意味する動詞rakeが使われています。指名打者制がなかった時代のナショナル・リーグで自ら安打や本塁打を放つ投手を称える言葉として親しまれ、近年では二刀流で圧倒的な打棒を見せる大谷翔平選手や、打撃自慢の投手を実況・メディアが形容する際によく登場します。
Q. スラングや古典でのrakeの意味は?
古いスラングや文学表現では「放蕩者」「女たらし」「道楽者」という意味の名詞です。これは「地獄を掻き回す者」を意味する古い単語「rakehell」の短縮形であり、道具の熊手とは語源が異なります。道徳を無視して酒や女性遊びに耽る男性を指し、古典文学やイギリスの歴史ドラマなどで放蕩息子やプレイボーイを表すキャラクターの肩書きとしてしばしば登場します。
Q. rake awayはどういう意味?
「熊手などで掻き集めて片付ける」「掻き出す」という意味の句動詞です。落ち葉やゴミ、灰などを熊手や箒のような道具で一箇所に掻き集め、その場所から取り除く動作を表します。例文: Please rake away the dead leaves from the lawn.(芝生から枯れ葉を熊手で掻き集めて取り除いてください。)awayが付くことで「その場から遠ざけて片付ける」ニュアンスが強調されます。
Q. rake offの意味や使い方は?
動詞では「不正に分け前を取る」「ピンハネする」、名詞のrake-offでは「不正な分け前」「リベート」という意味になります。カジノの胴元が賭け金から手数料を熊手状の棒で手元に掻き集める動作に由来し、売上や取引から不当に利益をかすめ取る行為を表します。例文: He raked off a cut of the profits.(彼は利益から不正にピンハネした。)
Q. afro-rakeとは何のこと?
アフロヘアのセットに使われる、歯が太く粗い幅広の櫛(アフロコーム/アフロピック)のことです。形状が農具の熊手(rake)に似ていることからこう呼ばれます。縮れた強いカールを引っ掛けて傷つけることなく、根元から毛束を持ち上げてふんわりとしたボリュームを出すために使用されます。英語圏のヘアケアやスタイリングの文脈でよく見られる表現です。
Q. ひらがなの「らけ」とは英語のrakeのこと?
英単語rake(レイク)のローマ字入力である可能性が高いです。rakeの発音はカタカナ表記で「レイク(/reɪk/)」となり、「らけ」とは読みません。なお、水辺の「湖」はlakeであり、LとRの違いにも注意が必要です。日本語の接尾辞「〜だらけ」の入力ミスでない限り、英語の熊手や「掻き集める」、野球の「猛打する」を意味する単語「rake」を意図した検索と考えられます。

「rake」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「~をかき集める」と訳せる単語

「園芸」の仲間の単語

「rake」の関連ページ

「rake」のレベルの目安:TOEIC900点

農業の英語一覧 園芸の英語一覧 TOEIC 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1