hypocrisy

「hypocrisy」の発音・読み方

アメリカ英語/hipkrəsi/

イギリス英語/hipkrəsi/

カタカナ読み(目安)ヒポクラシー

「hypocrisy」の意味

「hypocrisy」の例文

There is hypocrisy in his actions.

彼の行動には偽善がある。

hypocrisyのイラスト

「hypocrisy」の複数形

複数形hypocrisies

「hypocrisy」の形容詞形・派生語

「hypocrisy」の反対語(対義語)

「hypocrisy」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,580 人の結果

97.8%意味を選ぶ問題の正答率
60%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
1,279件苦手リストへの登録

「hypocrisy」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

hypocrisy をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 hypocrisy」のコアイメージ コアイメージ

人には立派なことを言うが、自分はそれを守らない

「 hypocrisy」の使い方 使い方

  • hypocrisy of

    〜の偽善

  • hypocrisy in

    〜における偽善

  • political hypocrisy

    政治的偽善

「hypocrisy」のよく使う型

「hypocrisy」とよく一緒に使う語

「 hypocrisy」の類義語との違い 類義語との違い

hypocrisy: 言葉と行動が食い違い、道徳評価が矛盾する偽善
insincerity: 心が伴わない表面的な態度で偽善に近い
dishonesty: 嘘や隠蔽で真実を曲げる行為で偽善とは別
deceit: 故意に相手を欺き真実を隠す点が異なる

「hypocrisy」のよくある間違い

  • ✕ He is a hypocrisy.

    ○ He is a hypocrite.

    hypocrisyは偽善という行為や性質を表す名詞で、人を表すときはhypocriteを使います。

  • ✕ I hate his hypocricy.

    ○ I hate his hypocrisy.

    hypocrisyはcが1つ、sが1つのつづりです。

「 hypocrisy」の英英 英英

The behavior of professing moral beliefs or virtues while acting in ways that contradict them.

「 hypocrisy」の語源 語源

hypocrisyは、ギリシャ語 hypokrisis「演技・見せかけ」に由来し、舞台で役を演じて本心を隠す行為から「偽善」を意味する

「 hypocrisy」のコラム コラム

  • 偽善は言行不一致を示す語で、ニュースやドラマでは人物評価や倫理的対立を説明する際によく用いられる。

「hypocrisy」のよくある質問

Q. hypocrisyの複数形は?
複数形はhypocrisiesです。ただし、一般的には不可算名詞として使われることも多く、複数形は個々の偽善的な行為や例を指す場合に使います。
Q. hypocrisyとhypocriteの違いは?
hypocrisyは「偽善」という性質や行為を表す名詞です。hypocriteは「偽善者」という、人を表す名詞です。
Q. hypocrisyの発音のコツは?
「ヒポクラシー」に近く、最初ではなく2音節目の「ポク」を強く発音します。つづりのcは「ク」、語尾のsyは「シー」に近い音です。
Q. hypocrisyはinsincerityやdishonestyとどう違いますか?
hypocrisyは、正しいことを言いながら自分はそれに反する行動をする偽善を指します。insincerityは気持ちがこもっていない不誠実さ、dishonestyはうそをついたり真実を隠したりする不正直さを指し、必ずしも言行不一致とは限りません。
Q. hypocrisyの意味や詳しいニュアンスは?
他人に求める道徳やルールを自分は守らない「言行不一致」や「偽善」を表します。単なる嘘ではなく、立派な主張を掲げながら裏で違う行動をとる態度を批判する語です。語源は古代ギリシャ語の「役を演じること」にあり、善人の仮面をかぶるニュアンスを持ちます。例えばIt is pure hypocrisy to preach peace while selling weapons.(武器を売りながら平和を説くのは完全な偽善だ)のように使います。
Q. no hypocrisyとはどういう意味ですか?
「一切の偽善がないこと」や「裏表がなく言行一致していること」を意味します。否定語のnoを伴い、批判ではなく人の誠実さや本物であることを称賛する文脈で使われます。例えばThere is no hypocrisy in his words.(彼の言葉には何の嘘偽りもない)のように、主張と行動に矛盾がなく、心から信じて行動している人物を肯定的に評価する際に用いられます。
Q. 形容詞や副詞などhypocrisyの派生語は?
形容詞はhypocritical(偽善的な)、副詞はhypocritically(偽善的に)です。人の性質や発言を説明する際は形容詞を使い、It is hypocritical to tell children not to smoke while smoking.(自分が喫煙しながら子供に吸うなと言うのは偽善的だ)のように使えます。名詞hypocrisy(偽善)、人を表すhypocrite(偽善者)とセットで整理しましょう。
Q. hypocrisyとdouble standardの違いは?
hypocrisyは「言行不一致や偽善」そのものを指し、double standardは「人によって都合よく使い分ける二重基準」を指します。例えば、自分には甘く他人には厳しいルールを適用する状況はdouble standardであり、その身勝手で矛盾した行為や性質全体をhypocrisyと批判します。どちらも身勝手な矛盾を非難する際によく使われる表現です。

「hypocrisy」に関連する単語

「悪徳」の仲間の単語

「悪事」の仲間の単語

「hypocrisy」の関連ページ

「hypocrisy」のレベルの目安:高校英語

難しい英単語一覧 高校英語 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1