主に素材としての「ガラス」や飲料用の「コップ(グラス)」、また「コップ1杯分」を意味します。コップを指すときは数えられますが、素材としてのガラスは数えられません。例文: He dranka glass ofwater.(彼はコップ1杯の水を飲んだ)。日常会話では飲み物の器として最も頻繁に使われます。
Q. 「glass」にスラングの意味はありますか?
動詞のスラングで「(割れた瓶などで)人を襲う、切りつける」という危険な暴力行為を表すことがあります。また、結晶状の違法薬物を指す隠語として使われることもあります。例文: He was glassedoutside the pub.(彼はパブの外で瓶で切りつけられた)。日常的な会話表現ではないため、映画や海外ニュースなどで見かけた際の知識として知っておくとよいでしょう。
単数の「glass」ではなく、必ず複数形の「glasses」で「メガネ」を意味します。レンズが2枚あるため常に複数扱いで、メガネ1本を数えるときは「a pair of glasses」と言います。例文: I cannotfind my glasses.(メガネが見つからない)。単数で「a glass」と言うと「コップ1個」の意味になってしまうため使い分けに注意が必要です。
「虫眼鏡」や「拡大鏡」を意味します。「拡大する」を意味する動詞「magnify」の現在分詞と「glass(レンズ・ガラス)」が組み合わさった表現です。例文: He examined the coin with a magnifying glass.(彼は虫眼鏡でその硬貨を調べた)。小さな文字や細かい物体を大きく見せるための道具を指す一般的な語です。
Q. 「stained-glass」の意味は何ですか?
教会や洋館などの窓に使われる「ステンドグラス(着色ガラス)」のことです。「着色する」という意味の動詞「stain」の過去分詞と「glass」が合わさった表現です。ハイフンを付けずに stained glass と表記されることも一般的です。例文: The church has beautifulstained glass.(その教会には美しいステンドグラスがある)。
「強化ガラス」という意味です。「熱処理して鍛えた」を意味する「tempered」に由来し、割れにくく安全に加工されたガラスを指します。スマートフォン画面の保護フィルム(ガラスフィルム)や車の窓ガラスなどの製品名として日常的に見かける表現です。例文: I bought a tempered glass screenprotector.(私は強化ガラス製の画面保護フィルムを買った)。
「鏡」を意味する古風で文学的な表現です。現代の日常会話では一般的に「mirror」を使いますが、古典や物語の中でよく用いられます。有名な物語『鏡の国のアリス(Through the Looking-Glass)』の題名に使われていることでも知られています。例文: She looked at her face in the looking glass.(彼女は鏡に映る自分の顔を見た)。
海岸に打ち上げられた「シーグラス(ビーチグラス)」のことです。海に捨てられたガラス瓶の破片などが、波や砂に長年削られて角が丸くなり、曇りガラスのようになったものを指します。海岸での収集やクラフトの材料として親しまれています。例文: We foundgreensea glass on the beach.(私たちは浜辺で緑色のシーグラスを見つけた)。