accompanied

「accompanied」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アカンパニード

「accompanied」の意味

「accompanied」の例文

She entered the room, accompanied by two assistants.

彼女は2人の助手に同伴されたまま部屋に入った。

「accompanied」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

accompanied をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 accompanied」のコアイメージ コアイメージ

別の人や物とともにいる・連れて行かれることを指し、同伴された状態を表す

「accompanied」のよく使う型

  • be accompanied by AAを伴う、Aが添えられている

    The meal was accompanied by fresh bread.

    その食事には焼きたてのパンが添えられていました。

  • accompanied by A, S + VAを伴って、Aに付き添われて

    Accompanied by her dog, Maya walked home.

    犬を連れて、マヤは歩いて家に帰りました。

  • A accompanied by BBを伴うA、Bが添えられたA

    We received a package accompanied by a handwritten note.

    私たちは手書きのメモが添えられた荷物を受け取りました。

「accompanied」とよく一緒に使う語

「accompanied」のよくある間違い

  • ✕ She was accompanied with her son.

    ○ She was accompanied by her son.

    人や物を伴う相手を示すときは、一般に by を使います。

  • ✕ The letter was accompanyed by a photograph.

    ○ The letter was accompanied by a photograph.

    accompany の y は i に変わって accompanied となります。

「 accompanied」の英英 英英

Being with or escorted by another person or thing; having one or more people or things join or attend someone.

「 accompanied」の語源 語源

accompaniedは、accompanyの過去分詞形で、古フランス語acompagner〈ラテン語com-「共に」+panis「パン」〉に由来し、もともと「共にパンを分け合う人」を意味した

「 accompanied」のコラム コラム

  • accompaniedは普通 be accompanied by の形で用いられ、人が誰かと一緒にいることや物事が他の物を伴っていることの両方を表すため、文脈で「同伴された」「伴奏された」「付随した」のどちらの意味か判断する必要がある

「accompanied」のよくある質問

Q. accompanied は動詞ですか、形容詞ですか?
accompanied は accompany の過去分詞で、形容詞として「同伴された」「付随した」という意味でも使われます。be accompanied by の形では、受け身の表現としても使われます。
Q. accompanied by の by は省略できますか?
誰が、または何が伴うかを示す場合は、通常 accompanied by の形にします。by を省くと、伴う相手を表せません。
Q. accompanied のつづりで注意する点は何ですか?
accompany に過去分詞の語尾を付けると、語末の y が i に変わり、accompanied になります。accompanyed とはつづりません。
Q. accompanied の基本的な意味や使い方は?
主となる対象に何かが「付き添っている」「添えられている」状態を表します。動詞 accompany(同伴する、添える)の過去分詞で、受動態の「A is accompanied by B」は「AにBが付き添う・添えられる」という意味になります。Aが主役でBがそれに添えられる側という主客関係を押さえておくと意味を正しく捉えられます。
Q. accompanied family members とは何ですか?
ビザ申請や公的書類で用いられる表現で、「帯同家族」や「同伴家族」を意味します。主たる申請者と一緒に現地へ渡航・滞在する配偶者や未成年の子どもなどを指します。例文:Please list all accompanied family members.(帯同家族を全員記入してください。)なお、家族を本国に残して単身赴任する場合は unaccompanied(単身の)が対義語になります。
Q. accompanied baggage とはどういう荷物ですか?
空港や税関で使われる用語で、本人の移動と同じ便で運ばれる「携帯手荷物」のことです。機内に持ち込む手荷物や、搭乗時に預け入れる受託手荷物がこれに当たります。これに対して、引越し荷物や貨物便など、本人の搭乗便とは別便で送る荷物は対義語の unaccompanied baggage(別送品)と呼ばれます。
Q. accompanying article とはどういう意味ですか?
ニュースや学術誌において、主となる記事に添えられた「付随記事」や「関連記事」を意味します。メインの特集記事や主要論文の理解を深めるための補足論説、解説記事、インタビュー記事などを指して用いられます。例文:Read the accompanying article for details.(詳細は付随記事をお読みください。)
Q. accompanied と accompanying の違いは何ですか?
修飾する対象が「伴われる側」か「伴う側」かの違いです。accompanied は受動的な意味合いで「〜を伴った」を表し、children accompanied by adults(大人に同伴された子どもたち)のように使います。一方、accompanying は能動的な意味合いで「付随する〜」を表し、the accompanying documents(添付書類)のように名詞の前から修飾します。