white lung

「white lung」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホワイトラング

「white lung」の意味

名肺の白濁

「white lung」の例文

Autopsy revealed white lung consistent with pulmonary edema.

剖検で肺の白濁が肺水腫と一致した。

「white lung」の複数形

複数形	white lungs

「white lung」のレベル別の例文

中学
The doctor saw a white lung on the X-ray.

医師はX線画像で肺の白濁を確認した。
高校・英検2級
The scan showed a white lung on the patient’s left side.

画像検査では、患者の左側の肺に白濁が見られた。
TOEIC・ビジネス
The radiology report noted a white lung and recommended further testing.

放射線科の報告書は肺の白濁を指摘し、追加検査を勧めた。
日常会話
What does white lung mean on this scan?

この画像の「肺の白濁」ってどういう意味？

「 white lung」のコアイメージコアイメージ

X線やCTで肺が白っぽく映る像

「white lung」のよく使う型

a white lung片側の肺全体が画像上白く見える状態

The scan showed a white lung on the right side.

画像では右側の肺に白濁が見られた。
white lung on a chest X-ray胸部X線画像で見られる肺の白濁

The doctor identified white lung on a chest X-ray.

医師は胸部X線画像で肺の白濁を確認した。
white lung associated with AAに関連して見られる肺の白濁

The report described white lung associated with severe infection.

報告書は重い感染症に関連する肺の白濁について記載した。

「white lung」とよく一緒に使う語

white lung appearance肺の白濁像
unilateral white lung片側の肺の白濁
white lung pattern肺の白濁パターン
white lung on CTCT画像上の肺の白濁
white lung on imaging画像上の肺の白濁

「white lung」のよくある間違い

✕ White lung is the name of one specific disease.

○ White lung is a descriptive finding seen on medical images.

原因を特定する病名ではなく、画像上の見え方を表す語だから。

「 white lung」の英英英英

A radiologic appearance in which the lung fields show diffuse increased whiteness on chest X‑ray or CT, typically caused by fluid, consolidation, or diffuse infiltration.

「 white lung」の語源語源

white lungは、英語のwhite（白い）とlung（肺）がそのまま結びついた記述的表現で、画像上で肺が白く濁って見える所見を表す語として臨床で用いられる。

「 white lung」のコラムコラム

胸部画像で肺が白く見える所見は原因が複数あり、white lungは単一の診断名ではなく所見を示す表現である

「white lung」のよくある質問

Q. white lungの複数形は？

複数の肺や複数の症例を指す場合は white lungs とできます。ただし、画像上の所見や状態を表す場合は white lung が一般的です。

Q. white lungは病名？

通常は特定の病名ではなく、医療画像で肺の一部または全体が白く見える所見を表します。原因の判断には、画像以外の検査や臨床情報も必要です。

Q. white lungは文字どおり肺が白くなるという意味？

文字どおりの色ではなく、X線やCTなどの画像上で肺が白く見えることを指します。