voyeuse

「voyeuse」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヴォワイユーズ

「voyeuse」の意味

「voyeuse」の例文

Many people called her a voyeuse after the scandal.

スキャンダルの後、多くの人が彼女をのぞき見をする女性と呼んだ。

「voyeuse」の複数形

複数形voyeuses

「voyeuse」のレベル別の例文

「 voyeuse」のコアイメージ コアイメージ

のぞき見をする女性を指し、性的動機に限らず好奇心や衝動的な観察行為を含む場合がある

「voyeuse」のよく使う型

「voyeuse」とよく一緒に使う語

「voyeuse」のよくある間違い

  • ✕ voyeuse means any person who watches others.

    ○ voyeuse usually refers specifically to a female voyeur.

    女性を指す語で、性別を限定しない一般的な語ではない。

「 voyeuse」の英英 英英

A woman who engages in voyeurism or secret observation of others, not necessarily limited to sexual intent.

「 voyeuse」の語源 語源

voyeuseは、フランス語のvoyeur(「見る者」)に由来する女性形で、英語では稀に女性を特に指す借用語として使われる。

「 voyeuse」のコラム コラム

  • 性や犯罪性の含意で語られることが多く、文脈によっては性的趣向の指摘にもプライバシー侵害の非難にもなる。

「voyeuse」のよくある質問

Q. voyeuseの複数形は?
複数形は voyeuses です。英語では比較的まれな語で、一般的な voyeur の女性形として使われます。
Q. voyeuseはどんな場面で使う語?
他人をひそかに見る女性を表す語です。性的な意味合いを含むこともありますが、文脈によっては単に他人をのぞき見る女性を指します。日常会話よりも、記事や説明的な文章で見られることが一般的です。
Q. voyeuseとvoyeurのつづりはどう違う?
voyeuse は voyeur の女性形で、語尾が -euse になります。英語の voyeur は性別を限定せず、男女どちらにも使われることがあります。