toffee-nosed

「toffee-nosed」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)トフィー ノーズド

「toffee-nosed」の意味

「toffee-nosed」の例文

A toffee-nosed guest refused to sit at the plain wooden table.

気取った客は質素な木のテーブルに座るのを拒んだ。

「toffee-nosed」のレベル別の例文

「 toffee-nosed」のコアイメージ コアイメージ

上流ぶって鼻を高くする様子を指す表現

「toffee-nosed」のよく使う型

「toffee-nosed」とよく一緒に使う語

「toffee-nosed」のよくある間違い

  • ✕ toffee nose

    ○ toffee-nosed

    形容詞として使うときは、通常ハイフンを含む形にする。

  • ✕ toffee-nosed = 甘いお菓子のような鼻の

    ○ toffee-nosed = 気取った、上流ぶった

    この語は通常、文字どおりの鼻の性質ではなく、人を見下すような気取った態度を表す。

「 toffee-nosed」の英英 英英

A British informal adjective for someone who behaves in a superior, snobbish, or pretentious way.

「 toffee-nosed」の語源 語源

toffee-nosedは、toffee(菓子)とnose(鼻)を組み合わせた英語の俗語表現で、比喩的に気取った態度を示すようになった

「 toffee-nosed」のコラム コラム

  • 英米どちらでも通じるが特に英国内で用いられる口語的表現で、人物評価を直接的に表す言葉として使われる

「toffee-nosed」のよくある質問

Q. toffee-nosedはどのような場面で使いますか?
主にイギリス英語で使われるくだけた、やや侮蔑的な表現です。人の気取った態度や上流ぶった様子を批判するときに使います。
Q. toffee-nosedに比較級や最上級はありますか?
比較的まれですが、程度を比べる場合は more toffee-nosed、most toffee-nosed の形が使えます。通常は very や rather を前に置いて程度を表します。