scrambled

「scrambled」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スクランブルド

「scrambled」の意味

「scrambled」の例文

She cooked scrambled eggs for breakfast.

彼女は朝食にかき混ぜた卵を作った。

「scrambled」のレベル別の例文

「 scrambled」のコアイメージ コアイメージ

卵などの素材を速くかき混ぜて全体をなじませること

「scrambled」のよく使う型

「scrambled」とよく一緒に使う語

「scrambled」のよくある間違い

  • ✕ I am scrambled to catch the train.

    ○ I scrambled to catch the train.

    「もがく、急いで動く」という意味では、形容詞 scrambled ではなく動詞 scramble を使う。

  • ✕ scrambed eggs

    ○ scrambled eggs

    scramble に過去分詞の語尾を付けると scrambled になる。

「 scrambled」の英英 英英

Beaten or mixed rapidly, used especially for eggs that are stirred until uniform before cooking.

「 scrambled」の語源 語源

scrambledは、動詞scrambleの過去分詞で、元来は『もがく・掻き回す』を意味し、その後『かき混ぜる』の意味が調理語として広まった

「 scrambled」のコラム コラム

  • scrambled は放送や信号に対しては『暗号化された』という意味でも用いられ、文脈で料理か通信かを判別する必要がある

「scrambled」のよくある質問

Q. scrambledは形容詞ですか、それともscrambleの過去形ですか?
scrambledは形容詞として「混ざった、混乱した」を表します。また、scrambleの過去形と過去分詞でもあります。
Q. scrambledの発音のコツは?
語末の-edは「イド」ではなく、「ド」に近く発音します。
Q. scrambledの名詞形は何ですか?
名詞形はscrambleで、「混乱」や「急いで動くこと」などを表します。
Q. scrambledの根本的な意味やイメージは?
秩序あるものがかき乱されてバラバラ、あるいは混乱した状態を表します。元々は手足を使って這い登る、慌てて急ぐという意味の動詞scrambleから派生し、慌ててかき回して元の順序や形が崩れた状態を指すようになりました。料理だけでなく、My brain is scrambled.(頭が混乱してパニックだ)のように思考がまとまらない人の状態を表す口語としてもよく使われます。
Q. scrambled eggsはなぜscrambledと言う?
白身と黄身を崩してかき混ぜながら火を通す調理法に由来するためです。動詞scrambleにはかき混ぜるという意味があり、白身と黄身の境目をなくしてごちゃ混ぜに炒り焼きにした状態を表すため、過去分詞のscrambledが名詞のeggsを修飾しています。日本語のスクランブルエッグと同じく、朝食の定番料理として日常会話で頻出する表現です。
Q. scrambled upの意味や単体との違いは?
完全にぐちゃぐちゃに混ざったという意味で、乱れや混乱の度合いを強調する表現です。副詞のupにはすっかり、完全にといった完了や強調のニュアンスがあるため、scrambled単体よりも原型をとどめないほど激しく混乱している様子を表せます。例えばThe papers got scrambled up.(書類が完全にバラバラに混ざってしまった)のように使われます。
Q. scrambled sentencesとは何のこと?
英語の試験や文法指導でよく登場する、語順並べ替え問題を意味します。単語の順番が意図的にバラバラにされた文のことで、正しい文法と意味になるよう並べ直す学習課題を指します。問題の指示文でよく使われ、Put the scrambled sentences into the correct order.(バラバラになった文を正しい順序に並べ替えなさい)などの形で頻繁に目にします。